TEN LASIM T'AROSH AL DIYUNAH

Dê um Tempo para Respirar

TEN LASIM T'AROSH AL DIYUNAH

Dê um tempo pra respirarTen lasim t'arosh al diyunah
Dê uma pausa pra olharten lamuzot k'tat lir'om
Dê um descanso em tudo que háten lanu'ach al kol she'al
Dê respeito à sua pazten et hakavod latzaha"l

Assim você se acalma e relaxaKach t'azman ve-take it easy
Nada aqui vai te estressarshum davar po lo bo'er
Só na história da Disneyrak baseret shel Walt Disney
O deserto te faz despertarhamidbar sham mit'orer

Guerras dormem na brisaMilchamot yashnan bashefa
E as dores aqui - não faltamvetzarot po - lo chaser
Então entre o céu e a terraaz bein til levein raketah
Dê um tempo pra relaxarten lit'fos relax batzel

Dê um tempo pra respirar...Ten lasim t'arosh...

O dia todo sentado em silêncioKol hayom yoshev besheket
E só em você eu sonhove'alaich rak cholem
Entre as maravilhas e encantosbein hawaflim vehawaflot
Seu coração se conecta ao meumit'rasek etzli halev

A folha do tempo rasgaT'aniyar ha'et kore'a
Quando eu escrevo pra vocêkshe'ani kotev elaich
E a lágrima da saudadevedim'ah shel ga'agu'a
Brilha nos meus olhosmit'notzetzet be'einai

Então dê um tempo pra respirar...Az ten lasim t'arosh...

Toda a voz ecoa na pazKol hator nishma batzaha"l
Toda alegria e toda dorkol sason vekol chaflah
Todo Israel cansado alikol Yisrael ayefim sham
Não quebrem a tranquilidadeal tafri'u lashalvah

Não digam entre os pequenosAl tagidu bein hatankim
Nas ruas das cidadesbechotzot hatot'chanim
Que a galera tá se divertindo aquishehachevreh nehenim po
Ainda vão acordar os vizinhos/alef-mem-nun(amen)od ta'iru t'ashchenim/alef-mem-nun(amen)

Dê um tempo pra respirar...Ten lasim t'arosh...

(Yasu Victor)(Yasu Victor)
Dê um tempo pra respirar...Ten lasim t'arosh...