Workin Man Blues

Blues do Trabalhador

Workin Man Blues

É um trampo danado só pra sobreviver com nove filhos e uma esposaIt's a big job just gettin' by with nine kids and a wife
Eu sou um trabalhador quase a vida inteiraI been a workin' man dang near all my life
Vou trabalhar enquanto minhas duas mãos derem contaI'll be working long as my two hands are fit to use
Vou tomar minha cerveja em um bar,I'll drink my beer in a tavern,
Cantar um pouco desses blues do trabalhadorSing a little bit of these working man blues

Mantenho meu nariz na pedra, trabalho duro todo diaI keep my nose on the grindstone, I work hard every day
Posso ficar um pouco cansado no fim de semana, depois que recebo meu pagamentoMight get a little tired on the weekend, after I draw my pay
Mas volto a trabalhar, na segunda de manhã já tô de volta com a galeraBut I'll go back workin, come Monday morning I'm right back with the crew
Vou tomar uma cervejinha à noite,I'll drink a little beer that evening,
Cantar um pouco desses blues do trabalhadorSing a little bit of these working man blues

Ei ei, o trabalhador, o trabalhador como euHey hey, the working man, the working man like me
Nunca estive no auxílio, esse é um lugar que não vouI ain't never been on welfare, that's one place I won't be
Porque vou trabalhar enquanto minhas duas mãos derem contaCause I'll be working long as my two hands are fit to use
Bebo uma cerveja em um barI drink a little beer in a tavern
Canto um pouco desses blues do trabalhadorSing a little bit of these working man blues

Às vezes penso em largar tudo, dar uma de vagabundoSometimes I think about leaving, do a little bummin around
Quero jogar minhas contas pela janela e pegar um trem pra outra cidadeI wanna throw my bills out the window catch a train to another town
Mas volto a trabalhar, preciso comprar um par de sapatos novos pros meus filhosBut I go back working I gotta buy my kids a brand new pair of shoes
É, vou tomar uma cerveja em um bar,Yeah drink a little beer in a tavern,
Chorar um pouco desses blues do trabalhadorCry a little bit of these working man blues

Ei ei, o trabalhador, o trabalhador como euHey hey, the working man, the working man like me
Nunca estive no auxílio, esse é um lugar que não vouI ain't never been on welfare, that's one place I won't be
Porque vou trabalhar enquanto minhas duas mãos derem contaCause I'll be working long as my two hands are fit to use
Bebo uma cerveja em um barI drink a little beer in a tavern
Canto um pouco desses blues do trabalhadorSing a little bit of these working man blues
É, vou tomar uma cerveja em um bar,Yeah drink a little beer in a tavern,
Chorar um pouco desses blues do trabalhadorCry a little bit of these working man blues