Blue Flow

Blue Flow (Tradução)

Blue Flow

O que você quer esquecer?
Naze Wasuratai no?
Por favor, tente lembrar
Nee Omoidashite
É o que desejo, enquanto lágrimas mornas
Atatakai hoho ni furu
Fluem pelas minhas bochechas
Namida no negai

Por quê, enquanto estremecemos
Naze Furue nagara
Agora procuramos um pelo outro?
Ima Motome au no?
Você é aquele que infinitas vezes
Kimi dake o nando demo
Quis abraçar
Dakishimetai kara

A pluma que se impulsiona entre as ondas
Aoi hoshi no umi
Do oceano deste planeta azul
Namima ni tadayou hane
A tristeza que desaparece
Kiete yuku kanashimi wa
É uma prece para o amanhã
Ashitae no inori na no
Blue Flow
Blue flow

Na noite em que a lua aparece
Luna Ukabu yoru wa
Olhe, o céu dos seus sonhos
Hora Yume no sora ga
Casualmente chama você
Sarigenai unmei no
Para o outro lado do seu destino
Kanata ni maneku

Enquanto ainda estava perdida
Mada Mayoi nagara
Tentei chamar por você, agora mesmo
Ima Yonde mita no
Quero que você tenha certeza
Kimi dake ga motsu kokoro
Que apenas você possui meu coração
Tashikametai kara

A epoca em que você olhava para as pálidas estrelas
Aoi hoshi o mite
E pensava que estava solitário
Samishii to omou toki
Quero me tornar o carinho
Sono omoi Uketomeru
Que retira a dor destes pensamentos
Yasashisa ni naritai no
Blue Flow
Blue flow

A pluma que se impulsiona entre as ondas
Aoi hoshi no umi
Do oceano deste planeta azul
Namima ni tadayou hane
A tristeza que desaparece
Kiete yuku kanashimi wa
É uma prece para o amanhã
Ashitae no inori na no
Blue Flow
Blue flow