Moeru ishi ni natte

Virando Pedra em Chamas

Moeru ishi ni natte

insegurança brinca com o solfuan ni asobu taiyou no
sombra ardente se espalhamoeru iro kage maite
vermelha escuridão vai até onde derakai yami doko made mo
os dias que correram atrás da paisagem queridaitoshii keshiki wo oikaketa hibi yo

nunca vi, alguémmita koto mo nai, dareka
como seria se perguntasse ou desejassedou shitara kotoetari motometari
como se respirasseiki wo suu mitai ni
acredito em vocêanata no koto shinjite
acredito que vai se tornar um lindo dia?shinjite kirei na hi ni naru no?

tem dias que chorei naturalmenteshizen ni naita hi mo areba
e noites que não consegui chorarnakenai mama no yoru mo
após abraçar o destino desejadonozomareta unmei ni
com um suave arrependimentoyasashii koukai dakishimeta ato wa

nunca vi, um mundomita koto mo nai, sekai
que de qualquer forma eu lembrassedou shite mo oboeteru motometeru
ficando ao seu lado, ficando ao seu ladosoba ni ite soba ni ite
por isso, acredite em mimdakara ude shinjite
vai se tornar o último lindo dia.saigo no kirei na hi ni naru yo