Transliteração e tradução geradas automaticamente
Ahla Kalam
Haifa Wehbe
Palavras Bonitas
Ahla Kalam
Em seus olhos, palavras tão lindas
في عيونك احلى كلام
fi 'uyunak ahla kalam
Cheias de sentimento e amor
مليان احساس وغرام
milyan ihsas w gharam
Me fizeram derreter no ar
خلاني ادوب في الهوا
khallani adub fi alhawa
Meu coração, de saudade, se saciou
قلبي من الشوق ارتوى
qalbi min alshawq irtawa
E minha vida se tornou um sonho
وحياتي بقت احلام
w hayatyi baqat ahlam
Você conquistou meu coração com suas palavras
ملكت قلبي بكلامك
malakt qalbi bikalamak
Não precisa dizer o amor que há em seus olhos
متقول غرام الي في عينيك
matqul gharam alli fi 'aynik
E eu, meu dia e minha noite
وانا ليلي ونهاري
wana layli w nahari
Ah, amor, sinto sua falta
يا حبيب اشتاق اليك
ya habib ishtaq ilayk
Juro que meus olhos não viram
والله عيوني ما شافت
wallah 'uyuni ma shafat
Nada além do que vi com você
الا انا شفته معاك
illa ana shuftu ma'ak
Ai, meu fogo, meu querido
ويلي يا ناري يا غالي
waili ya nari ya ghali
Que me fez derreter no seu amor
الي دوبني في هواك
alli dubni fi hawak
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Haifa Wehbe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: