Eh Da Eh Da

Eh Da Eh Da

Eh Da Eh Da

O que é isso? O que é isso?
ايه ده ايه ده
ayh dah ayh dah
De onde vem o som? O que é isso? O que é isso?
الصوت جاي منين ايه ده ايه ده
al-sawt jai minayn ayh dah ayh dah
Onde está esse tambor?
فين الطبله دي فين
fin al-tablah di fin
O que é isso? O que é isso?
ايه ده ايه ده
ayh dah ayh dah
De onde vem o som? O que é isso? O que é isso?
الصوت جاي منين ايه ده ايه ده
al-sawt jai minayn ayh dah ayh dah
Onde está esse tambor?
فين الطبله دي فين
fin al-tablah di fin
Deus, é tão difícil para mim
الله كده صعبة عليا
Allah kida sa'bah 'alayya
Deus, isso não está em minhas mãos
الله وده مش بأيديا
Allah w dah mish bi'aydiya
O que é isso? O que é isso?
ايه ده ايه ده
ayh dah ayh dah
movimento involuntário
حركة لا ارادية
harakah la iradiyah
O que é isso? O que é isso?
ايه ده ايه ده
ayh dah ayh dah
Algo não está normal
حاجه مش طبيعيه
hajah mish tab'iyah
O que é isso? O que é isso?
ايه ده ايه ده
ayh dah ayh dah
movimento involuntário
حركة لا ارادية
harakah la iradiyah
O que é isso? O que é isso?
ايه ده ايه ده
ayh dah ayh dah
Algo não está normal
حاجه مش طبيعيه
hajah mish tab'iyah
Deus, ninguém é igual a si mesmo
الله داا محدش علي بعضه
Allah dah mahdish 'ala ba'duh
Deus, eles são todos iguais
الله ياللا زي بعضه
Allah yalla zay ba'duh

Eeeeh
اييييييه
eeeh
Viemos para comemorar
احنا جايين نفرح
ihna jaiyin nafrah
não
ولا
wala
Viemos conversar sério
جايين نتكلم جد
jaiyin natkallam jad
Vamos lá, vamos nos divertir
يلا بينا نهيص يلا
yalla bina nahis yalla
Eu quero dançar com alguém
انا عايزة ارقص مع حد
ana 'ayzah arqos ma'a had
Viemos para comemorar
احنا جايين نفرح
ihna jaiyin nafrah
não
ولا
wala

Viemos conversar sério
جايين نتكلم جد
jaiyin natkallam jad
Vamos lá, vamos nos divertir
يلا بينا نهيص يلا
yalla bina nahis yalla
Eu quero dançar com alguém
انا عايزة ارقص مع حد
ana 'ayzah arqos ma'a had
Fique ao meu lado
وقفوني جنبوكو
waqifuni janbukuh
Vamos
تعاالي
ta'aali
Eles dançaram comigo
رقصوني
raqsuni
Vamos
تعاالي
ta'aali
Fique ao meu lado
وقفوني جنبوكو
waqifuni janbukuh
Vamos
تعااالي
ta'aali
Eles dançaram comigo e me roubaram
رقصوني وسطوكوو
raqsuni wasatukuh
Vamos
تعاالي
ta'aali

Eles me pararam aqui
وقفوني هناهووه
waqifuni hena huwa
Aqui está ele, aqui está ele
هنا هوه هنا هوه
hena huwa hena huwa
Eles dançaram comigo assim, né?
رقصووني كده هووه
raqsuni kida huwa
Assim, hein, assim, hein
كده هووه كدة هووه
kida huwa kida huwa
Não, não, não, aqui está
لا لا لا هنا هوووة
la la la hena huwa
Eles dançaram comigo assim, né?
رقصووني كده هووه
raqsuni kida huwa

O que é isso? O que é isso?
ايه ده ايه ده
ayh dah ayh dah
Esse cara está de olho em mim
الواد دا عينو مني
al-wad dah 'aynu minni
O que é isso? O que é isso?
ايه ده ايه ده
ayh dah ayh dah
Ele vai morrer e falar comigo
حيموت ويكلمني
haymoot wi yikallimni
O que é isso? O que é isso?
طب ايه ده ايه ده
tab ayh dah ayh dah
Esse cara está de olho em mim
الواد دا عينو مني
al-wad dah 'aynu minni
O que é isso? O que é isso?
ايه ده ايه ده
ayh dah ayh dah
Ele vai morrer e falar comigo
حيموت ويكلمني
haymoot wi yikallimni
Deus não pretende me abandonar
الله مش ناوي يسبني
Allah mish nawi yisibni
Deus, acho que ele vai me cansar
الله شكلو حيتعبني
Allah shaklu hayta'abni
O que é isso? O que é isso?
ايه ده ايه ده
ayh dah ayh dah
Piscando e flertando
غمز وملاغيا
ghamz wa malaghiyah
O que é isso? O que é isso?
ايه ده ايه ده
ayh dah ayh dah
Ele está flertando comigo
بيعاكس فيا
bi'aaks fiya
O que é isso? O que é isso?
ايه ده ايه ده
ayh dah ayh dah
Piscando e flertando
غمز وملاغيا
ghamz wa malaghiyah
O que é isso? O que é isso?
ايه ده ايه ده
ayh dah ayh dah
Ele está flertando comigo
بيعاكس فيا
bi'aaks fiya
Deus ainda tem esperança
الله عندو امل لسا
Allah 'andu amal lissa
Deus, diga a ele para esquecer
الله روحو قلولو ينسى
Allah ruhu qululu yinsa

Oh oh oh
ااايه ااايه
aaayh aaayh
Viemos para comemorar
احنا جايين نفرح
ihna jaiyin nafrah
não
ولا
wala
Viemos conversar sério
جايين نتكلم جد
jaiyin natkallam jad
Vamos lá, vamos nos divertir
يلا بينا نهيص يلا
yalla bina nahis yalla
Eu quero dançar com alguém
انا عايزة ارقص مع حد
ana 'ayzah arqos ma'a had
Viemos para comemorar
واحنا جايين نفرح
wa ihna jaiyin nafrah
não
ولا
wala

Viemos conversar sério
جايين نتكلم جد
jaiyin natkallam jad
Vamos lá, vamos nos divertir
يلا بينا نهيص يلا
yalla bina nahis yalla
Eu quero dançar com alguém
انا عايزة ارقص مع حد
ana 'ayzah arqos ma'a had
Fique ao meu lado
وقفوني جنبوكو
waqifuni janbukuh
Vamos
تعاالي
ta'aali
Eles dançaram comigo e me roubaram
رقصوني وسطوكو
raqsuni wasatukuh
Vamos
تعاالي
ta'aali
Fique ao meu lado
وقفوني جنبوكو
waqifuni janbukuh
Vamos
تعااالي
ta'aali
Eles dançaram comigo e me roubaram
رقصوني وسطوكوو
raqsuni wasatukuh
Vamos
تعاالي
ta'aali

Eles me pararam aqui
وقفوني هناهووه
waqifuni hena huwa
Aqui está ele, aqui está ele
هنا هوه هنا هوه
hena huwa hena huwa
Eles dançaram comigo assim, né?
رقصووني كده هووه
raqsuni kida huwa
Assim, hein, assim, hein
كده هووه كدة هووه
kida huwa kida huwa
Não, estou aqui
لا وقوني هنا هوووة
la waqifuni hena huwa
Eles dançaram comigo assim, né?
رقصووني كده هووه
raqsuni kida huwa