Imagination

Imagination

Imagination

The flickering shadow, the slipping sweat
ゆれるかげろう すべりだすあせ
yureru kagerou suberidasu ase
The echoing voices, the clashing fists
ひびきあうこえ たたきあうかった
hibikiau koe tatakiau katta
From the open window, we asked the sky
あけたまどから そらにたずねた
aketa mado kara sora ni tazuneta
We're in this summer, what's up, Mr. Future?
おれたちこのなつ どうなんだいねえ、Mr. Future?
oretachi kono natsu dounandai nee, Mr. Future?

come on come on come on
come on come on come on
come on come on come on
Even a slight chance
わずかでもチャンス
wazuka demo chance
come on come on come on
come on come on come on
come on come on come on
Connect
つないで
tsunaide

Everyone always wants to stand there
いつだってだれだって そこにたちたくって
itsudatte daredatte soko ni tachitakutte
Mistakenly getting frustrated, keep struggling
まちがっていらだって もがきつづけて
machigatte iradatte mogaki tsudzukete
Never give up, I don't want it to end like this
never give up このままおわりたくはない
never give up kono mama owaritaku wa nai
With this imagination, I'll go
このイマジネーションをかかえて おれはいくよ
kono imagination o kakaete ore wa iku yo
oh oh
oh oh
oh oh

More than the answers in textbooks
きょうかしょにあるこたえよりもっと
kyoukasho ni aru kotae yori motto
I wanted to feel the excitement of a button
ボタンだ感動をほしがっていた
buttonda kandou o hoshigatteita
Something surging up, something
こみあげてくるぐわって なにかが
komi agete kuru guwaatte nani ka ga
Back then, everything was believable, Mr. Future
あのころ、しんじれるすべてだった Mr. Future
ano koro, shinjireru subete datta mr. future

hello hello hello
hello hello hello
hello hello hello
Can you hear me?
きこえてるかい
kikoeterukai?
hello hello hello
hello hello hello
hello hello hello
Answer
answer
answer

Colliding, rolling, wanting to become stronger
ぶつかってころがって つよくなりたくて
butsukatte korogatte tsuyoku naritakute
Fumbling, standing up, repeating it
いじっぱってたちあがって くりかえすけど
ijihatte tachiagatte kurikaesu kedo
Never give up, let me keep going like this
never give up このままはしらせてくれよ
never give up kono mama hashirasete kureyo
Towards the future of this imagination, I'll go
このイマジネーションのさきへと おれはいくよ
kono imagination no saki e to ore wa ikuyo
oh oh
oh oh
oh oh

From the moment you lose
まけたときから
maketa toki kara
The next one begins
つぎははじまってんだ
tsugi wa hajimattenda
Even if it tastes bitter and sour now, baby
いまはにがくしぶいあじでも baby
ima wa nigaku shibui aji demo baby
Someday for sure
いつかきっと
itsuka kitto

Everyone always wants to stand there
いつだってだれだって そこにたちたくって
itsudatte daredatte soko ni tachitakutte
Mistakenly getting frustrated, keep struggling
まちがっていらだって もがきつづけて
machigatte iratatte mogaki tsudzukete
Never give up, I don't want it to end like this
never give up このままおわりたくはない
never give up kono mama owari taku wa nai
With this imagination, I'll go
このイマジネーションをかかえて おれはいくよ
kono imagination o kakaete ore wa ikuyo
oh oh
oh oh
oh oh

Ah, I'll go
ああおれはいくよ
ah ore wa ikuyo
oh oh
oh oh
oh oh