1109

1109

1109

Eu vivi em uma casa cujo alpendre acumulava cigarrosI lived in a house whose porch collected cigarettes
E cada um que eu fumava tinha conversasAnd every one I'd smoke held conversations
Da noite anteriorFrom the night before
Todos nós nos conectamos, amantes investidos aquiWe all connected, lovers invested here

Agora todos nós fomos embora!Now we're all gone!
Mas aindaBut still
Eu passo por lá sem motivoI drive by it for no reason
Mas não consigo dizer como isso me faz sentirBut can't tell how it makes me feel
Eu não aproveitei?Did I not savor it?
Rolo de memóriasMemory reel
É tudo preciso?Is it all accurate?

Naquela casa na esquinaIn that house on the corner
Tem parte de mim presa na parede secaThere's part of me stuck in the dry wall
Todos nós estamos conectados, amantes investidos aquiWe're all connected, lovers invested here
Ninguém pensaria onde todos nós acabaríamos anos depoisNo one would think of where we'd all end up years from then

Para velhos amigosTo old friends
E aqueles que amei e perdiAnd those I've loved and lost
Ainda penso em vocêI still think of you
Lembro do que aprendiI remember what I've learned
Noites embaçadasHazy nights
Vistas através de uma situação distorcidaSeen through a twisted plight
Eu fiz certo?Did I do it right?
Eu fiz certo?Did I do it right?

1-1-0-91-1-0-9
Dois anos meusTwo years of mine
Vou relembrar 96 mesesI'll flash back 96 months
Em um sonho que tive na semana passadaIn a dream I had this last week

Estamos desconectadosWe're disconnected

Quartos cheios de drogas assombravam parte daquela casaDrug-filled bedrooms plagued part of that home
Restos de parceiros com olhos marejados assombram os corredoresTear-eyed partners' remnants haunt the halls

Agora estamos emboraNow we're gone

Eu passo por lá, mas não consigo dizer como isso me faz sentirI drive by but I can't tell how it makes me feel
Eu não aproveitei?Did I not savor it?
Rolo de memóriasMemory reel
Eu ainda valorizaria isso?Would I still treasure it?

Mas eu valorizoBut I do
Aqui na parede secaHere in the dry wall