Black Death Metal Warrior

Guerreiro do Metal Negro da Morte

Black Death Metal Warrior

Machado na mão, feridas no corpo,Axe in my hand, wounds in my body,
Atrás está meu cabelo e batalhas à frente,Behind is my hair and battles in front,
Mas onde quer que eu vá, metais na mente.But wherever i'll go, metals on my mind.

Sem preocupações com o futuro, deixe satanás guiar,No worries for the future, let satan guide,
Viva no presente, aprenda com o passado,Live in the presence, learn from the past,
Onde quer que minha jornada termine, mortes na mente.Wherever my journey will end, deaths on my mind.

Sou um guerreiro do metal negro da morte de satanás e anseio pelos velhos tempos de escuridão,I'm a black death metal warrior of satan and i yearn for the old times of darkness,
Quando os homens eram vigorosos e bárbaros e nunca seriam escravos como hoje.When men were all vigorous and barbarious and never to be slaves like today.
Da natureza e da pureza, os homens se tornaram fortes e puderam realizar seus sonhos,Of nature and purity the men grew strong and were able to accomplish their dreams,
Guiados por deuses amorosos, ukko e satanás, viveram fortes e ricos até o fim.Guided by loving gods, ukko and satan they lived strong and wealthy to the end.

Sou um guerreiro do metal negro da morte da terra e anseio pelos tempos antigos,I'm a black death metal warrior of earth and i yearn for the ancient times,
Quando os homens em seus santuários realizavam rituais de magia negra para ganhar força e se sentir intensificados.When men in their shrines performed black magick rites to gain strenght and feel intensified.
E assim podiam se tornar um com o universo e ver os mundos além.And this way they could be one with the universe and see the worlds beyond.
...para liberar seus desejos bestiais, para massacrar seus inimigos até a morte....to release their bestial desires, to slaughter their enemies to death.

Sou um guerreiro da morte negra do cosmos, e anseio pelo conhecimento e pela verdade,I'm a black death warrior of cosmos, and i yearn for the knowledge and truth,
Pois o universo tem muitos segredos a revelar, mas muitos nunca saberão...For the universe has many secrets to unfold, but of which many will not ever know...
Mas ainda sob o olhar da lua cheia, pondero sobre o universo, as estrelas, as galáxias, os mundos infinitos e como um dia chegarei lá -But still in the light of the fullmoon's gaze i ponder about the universe, the stars, the galaxies, the endless worlds and how i will one day get there -
Pois um guerreiro do metal negro da morte é curioso e movido pelo desejo satânico,For a black death metal warrior is curious and powered by satanic desire,
Sempre em busca do poder e do novo e nunca se sentir entediado como os escravos.To always seek for the might and the new and never to feel bored like the slaves.
Um guerreiro do metal negro da morte de satanás não tem tempo para vaidades, apenas a alta prioridade da morte está em sua mente e respeito por seus deuses dos tempos antigos.A black death metal warrior of satan does not have time for vanities, only high priority of death is in his minds and respect for his gods of ancient times.

Sou um guerreiro do metal negro da morte, e anseio pelos tempos antigos,I'm a black death metal warrior, and i yearn for the ancient times,
Quando o aço decidia e a força era certa e os deuses eram os governantes...When steel decided and might was right and gods were the rulers...
Quando um homem podia andar pelas montanhas, pelas florestas, pelas praias de terras de ninguém,When a man could walk the mountains, the woods, the shores of no-man's land,
E se equipar com a arma de sua escolha e usá-la quando chegasse a hora de caçar ou batalhar!And to equip with weapon of his choice and to use it when the time was to hunt or to battle!