car crash

acidente de carro

car crash

Sei que você gosta do jeitoKnow you like the way
Que ele é perigosoHe's dangerous
E isso é visívelAnd it shows

Sempre acelerando a 80Always pushing 80
Em uma zona de 20 milhasIn a 20-mile zone
Eu sei que você gostaI know you like it
Porque já fui eu'Cause it was once me

Nos seus sapatosIn your shoes
Você não tem a visão completaYou don't have the full picture
Mas eu tenhoBut I've got
Uma visão de águiaA bird's eye view

E, querida, eu te avisariaAnd, darling, I would warn you
Mas não sei se vale a pena tentarBut don't know if it's worth trying
Eu sei que o som tá altoI know the stereo is blasting
Oh, você nunca vai ouvir as sirenesOh, you'll never hear the sirens

E, querida, eu te avisariaAnd, darling, I would warn you
Mas ele vai tampar seus ouvidosBut he'll cover your ears
E não tem ninguém no controleAnd there's no one in control
Como aqueleQuite like the one
Atrás do volanteBehind the wheel

Agora eu tenho que assistirNow I gotta watch
Esse acidente de carroThis car crash
Em câmera lentaIn slow motion

Eu sei como isso terminaI know how this ends
Mas não consigo impedirBut I can't stop it
Que aconteçaFrom unfolding

Eu tenho que assistirI gotta watch
Esse acidente de carroThis car crash
Em câmera lentaIn slow motion

Eu sei como isso terminaI know how this ends
Não quero te verDon't wanna see you
Sair machucadaCome out broken

Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh

E quando você precisar de arAnd when you need some air
E abrir a janelaAnd you roll down the window
Ele vai começar a tratar seus limitesHe'll start treating your boundaries
Como as placas na estradaLike the signs along the road

E então você vai se perguntarAnd then you'll wonder
Se é hora de pisar no freioIf it's time to hit the brakes
Mas ele vai dizer que você já foi longe demaisBut he'll say you've come too far
Para dar a volta agoraTo flip the car around this late

E, querida, eu te avisariaAnd, darling, I would warn you
Mas não sei se vale a pena tentarBut don't know if it's worth trying
Eu sei que o som tá altoI know the stereo is blasting
Oh, você nunca vai ouvir as sirenesOh, you'll never hear the sirens

E, querida, eu te avisariaAnd, darling, I would warn you
Mas estou no retrovisorBut I'm in the rearview mirror
Então ele decideSo he gets to decide
A história que você vai ouvirThe story that you're gonna hear

Agora eu tenho que assistirNow I gotta watch
Esse acidente de carroThis car crash
Em câmera lentaIn slow motion

Eu sei como isso terminaI know how this ends
Mas não consigo impedirBut I can't stop it
Que aconteçaFrom unfolding

Eu tenho que assistirI gotta watch
Esse acidente de carroThis car crash
Em câmera lentaIn slow motion

Eu sei como isso terminaI know how this ends
Não quero te verDon't wanna see you
Sair machucadaCome out broken

Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh

E eu entendoAnd I get it
Você não consegue ver os sinais de alertaYou can't see the warning signs
Quer acreditarWanna believe
Que há bondade em todo mundoThere's good in everyone

É uma maldiçãoIt's a curse
Que reflete a minhaThat reflects mine
E eu entendoAnd I get it
Você é uma presa fácilYou're a deer in the headlights

Você tenta curarYou try to heal
Aquele que está quebradoThe one that's broken
E eu entendoAnd I get it
Você é uma presa fácilYou're a deer in the headlights

Você tenta curarYou try to heal
Aquele que está quebradoThe one that's broken
À custaAt the cost
Da sua própria vidaOf your own life

Agora eu tenho que assistirNow I gotta watch
Esse acidente de carro, hmThis car crash, hm
Deus, é comoGod, it's like
Se eu estivesse paralisadoI'm paralyzed

Eu tenho que assistirI gotta watch
Esse acidente de carro, hmThis car crash, hm
Espero que vocêI hope you'll
Saia vivaMake it out alive