Don't Need Your Approval

Não Preciso da Sua Aprovação

Don't Need Your Approval

As pessoas dizem que eu sou loucoPeople tell me that I’m crazy
Que eu deveria desistirThat I should give up
Ficar dentro dos padrõesStay inside the lines
Porque a vida é duraBecause life is tough

As pessoas falam que pra ter uma boa vidaPeople say to have a good life
Você tem que encontrar o amorYou gotta find love
Criar uma boa famíliaRaise a good family
E louvar a Deus lá em cimaAnd praise God above

Por um tempo eu fiquei convencidoFor a while I was convinced
Me conformei com os desejos delesI conformed to their wishes
Mas minha vida não era minhaBut my life was not my own
Só queria ter percebidoI just wish I would have known

Que eu não preciso de aprovação sobre como viver minha vidaThat I don’t need approval on how to live my life
E eu quero ser feliz, não controlado pelo tempoAnd I want to be happy, not controlled by time
Então pode me definir pela raça, pelo trabalho ou pelos anosSo go ahead define me by race or job or years
Mas eu não vou me afetar, vou guardar minhas lágrimasBut I won’t be affected, I will save my tears
Porque eu-e-eu não preciso da sua aprovaçãoBecause I-y-y-I don’t need your approval

Eu sei que você tem boas intençõesI know you are well-meaning
Fala o que você sabeSpeak what you know
Conforto não é viverComfort isn’t living
Tem que libertar sua almaGotta free your soul

O que aconteceu com todos os líderesWhat happened to all the leaders
Aqueles que se destacamThe ones who stand out
Falam o que pensamSpeak their minds
Vão contra a multidãoGo against the crowd

Quando foi que nos tornamos tão medrososWhen did we become so fearful
De sermos indivíduos (é, é)To be individuals (yeah yeah)
Bem, eu não estou convencidoWell, I am not convinced
Que ser normal é melhor que ser diferenteThat normal is better than different

Que eu não preciso de aprovação sobre como viver minha vidaThat I don’t need approval on how to live my life
E eu quero ser feliz, não controlado pelo tempoAnd I want to be happy, not controlled by time
Então pode me definir pela raça, pelo trabalho ou pelos anosSo go ahead define me by race or job or years
Mas eu não vou me afetar, vou guardar minhas lágrimasBut I won’t be affected, I will save my tears
Porque eu-e-eu não preciso da sua aprovaçãoBecause I-y-y-I don’t need your approval

Que eu não preciso de aprovação sobre como viver minha vidaThat I don’t need approval on how to live my life
E eu quero ser feliz, não controlado pelo tempoAnd I want to be happy, not controlled by time
Então pode me definir pela raça, pelo trabalho ou pelos anosSo go ahead define me by race or job or years
Mas eu não vou me afetar, vou guardar minhas lágrimasBut I won’t be affected, I will save my tears
Porque eu-e-eu não preciso da sua aprovaçãoBecause I-y-y-I don’t need your approval

Não quero segurar o que quero dizer quando sinto isso,Don’t wanna hold back what I wanna say when I feel it,
Não quero tomar decisões baseadas no que a sociedade quer que eu sejaI don’t wanna make decisions based on what society wants me to be
Quando olho pra minha vida, só quero ver que euWhen I look back on my life, I just wanna see that I
Amei e vivi uma vida que era certa pra mim.Loved and lived a life that was right for me.

Que eu não preciso de aprovação sobre como viver minha vidaThat I don’t need approval on how to live my life
E eu quero ser feliz, não controlado pelo tempoAnd I want to be happy, not controlled by time
Então pode me definir pela raça, pelo trabalho ou pelos anosSo go ahead define me by race or job or years
Mas eu não vou me afetar, vou guardar minhas lágrimasBut I won’t be affected, I will save my tears
Porque eu-e-eu não preciso da sua aprovaçãoBecause I-y-y-I don’t need your approval