YOM SHISHI HIGI'A

O Dia Seis Chegou

YOM SHISHI HIGI'A

O dia seis chegou, e é bom pra mimYom shishi higi'a umah tov chelki
Rodando pela cidadeasovev ba'ir
Vou seguindo meu caminholiso'ach kedarki
Na casa do sábio, a janela se abremechalon beito shel hachacham navon
Os cânticos de sábado ecoam no arpiyutei shabat nishma'im be'on
Os cânticos de sábado ecoam no arpiyutei shabat nishma'im be'on

Liberdade chama, filho, com a filhaDror yikra leven im bat
E os protejam como se fossem filhos.veyin'tzorchem kemo bavat.
Liberdade chama, filho, com a filhadror yikra leven im bat
E os protejam como se fossem filhos.veyin'tzorchem kemo bavat.
Cantem seus nomes e não se calemNe'im shimchem ve'lo yushbat
Descansem e relaxem no dia de sábadosh'vu venuchu beyom shabbat
Cantem seus nomes e não se calemne'im shimchem ve'lo yushbat
Descansem e relaxem no dia de sábadosh'vu venuchu beyom shabbat

Virei e andei pela ruaPaniti vehalachti bemorad har'chov
Até a vinha cheguei, a tenda de Jacóad hakerem bati ohel ya'akov
Na casa do meu mestre, filho de bons homensmechalon beito shel mori ben tovim
Com a voz ressoando, ele e seus filhos respondembekol mesal'sel hu uvanav onim
Com a voz ressoando, ele e seus filhos respondembekol mesal'sel hu uvanav onim

Senhor de tudo, dá vida a cada almaAdon hakol mechayeh kol neshamah
Senhor de tudo, dá vida a cada almaadon hakol mechayeh kol neshamah
Saiu sua bondadeyatzo chasdo
Para o coração generoso e sábiolevat nadiv chachamah
Saiu sua bondadeyatzo chasdo
Para o coração generoso e sábiolevat nadiv chachamah

E os sinos da noite do dia seis bomUtz'lilim shel erev yom shishi hatov
Pelo caminho me guiambaderech yelavuni
Com alegria e na ruabesimtah var'chov
Na casa do rabino Moshe Leibmechalon beito shel rabi moshe leib
A melodia cresce e se intensificahanigun kole'ach gover umitlahev
A melodia cresce e se intensifica...hanigun kole'ach gover umitlahev...

Ya baba babai bai baiYa baba babai bai bai

O dia seis chegou...Yom shishi higi'a...