Edge
HAIM
Borda
Edge
Eu sempre estive fugindo, sempre me machucando
I was always running, always hurt
Mas eu não podia te deixar, era muito difícil continuar
But I couldn’t let it go, it was too hard to get going
E eu fiquei esperando que você fugisse primeiro
And I kept hoping that you would run first
Eu não podia te deixar, você era bom demais para saber
I couldn’t let it go, you were too good to know me
Você era meu
You were my own
Então todas essas esperanças
Then all this hope
Elas estão ultrapassadas
They’re over grown
Mas agora eu sei
But now I know
Não tem como pular essa parte
There’s no climbing over
Pois eu sei que você não vai me enxergar
Because I know you’ll never see me
Bem, eu posso sentir meu coração me pressionando
Well, I can feel my all sit down with me
Me sentindo como o sol que se põe no mar
Feeling like the sun setting on the sea
Está chegando ao limite do que poderia ser
It’s getting to the edge of the world, could be
Eu não posso lutar, eu não posso lutar
I can’t fight it off, I can’t fight it off
Oh, você sabe que poderia ter tudo
Oh, you know you could’ve had it all
Mas você me quer como sua coroa
But you want me like your crown
E parece que é a sua coisa favorita
And it seemed your favorite thing to do
Era me deixar no escuro e ir embora
Was to keep me in the dark and turned around
Você pode dizer que sou louca por te deixar
You can say I’m crazy for giving up
Você pode erguer suas palavras como uma bandeira
You can wave your saying like a flag
E você pode balançá-la acima de sua cabeça
You can wave high over your head
Você pode cantar sua canção para me trazer de volta
You can sing this song to bring me again
Você era meu
You were my own
Então todas essas esperanças
Then all this hope
Elas estão ultrapassadas
They’re over grown
Momentos do passado
Moments of the past
Diminuíram demais para nos trazer de volta
I did too much to bring us back
Bem, eu posso sentir meu coração me pressionando
Well, I can feel my all sit down with me
Me sentindo como o sol que se põe no mar
Feeling like the sun setting on the sea
Está chegando ao limite do que poderia ser
It’s getting to the edge of the world, could be
Eu não posso lutar, eu não posso lutar
I can’t fight it off, I can’t fight it off
Bem, eu posso sentir meu coração me pressionando
Well, I can feel my all sit down with me
Me sentindo como o sol que se põe no mar
Feeling like the sun setting on the sea
Está chegando ao limite do que poderia ser
It’s getting to the edge of the world, could be
Eu não posso lutar, eu não posso lutar
I can’t fight it off, I can’t fight it off
Não eu não posso, eu não posso lutar
No, I can’t, no, I can’t fight it off
Não eu não posso, eu não posso lutar
No, I can’t, no, I can’t fight it off
Não eu não posso, eu não posso lutar
No, I can’t, no, I can’t fight it off
De novo e de novo, de novo e de novo
Over and over, over and over
Não eu não posso, eu não posso lutar
No, I can’t, no, I can’t fight it off
Não eu não posso, eu não posso lutar
No, I can’t, no, I can’t fight it off
Não eu não posso, eu não posso lutar
No, I can’t, no, I can’t fight it off
De novo e de novo, de novo e de novo
Over and over, over and over
Bem, eu posso sentir meu coração me pressionando
Well, I can feel my all sit down with me
Me sentindo como o sol que se põe no mar
Feeling like the sun setting on the sea
Está chegando ao limite do que poderia ser
It’s getting to the edge of the world, could be
Eu não posso lutar, eu não posso lutar
I can’t fight it off, I can’t fight it off
Limite do que poderia ser
Edge of what could be
Limite do que poderia ser
Edge of what could be
Limite do que poderia ser
Edge of what could be
Limite do que poderia ser
Edge of what could be
Limite do que poderia ser
Edge of what could be
Limite do que poderia ser
Edge of what could be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HAIM e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: