Tradução gerada automaticamente
Leaning On You
HAIM
Inclinando-se em você
Leaning On You
Eu posso esquecer de apagar todas as luzes
I might forget to turn out all the lights
Mas você cuida de mim quando tenho que sair ao amanhecer
But you take care of me when I have to leave at dawn
Eu posso dormir no passado todos os meus alarmes
I might sleep in past all my alarms
Mas você cuida de nós quando eu dificultar, porque
But you take care of us when I make it tough because
É preciso tudo o que tenho
It takes all that I got
Para não estragar tudo
Not to fuck this up
Então você não me avisa
So won't you let me know
Se eu não estou sozinha
If I’m not alone
Apoiando em você
Leaning on you
Eu tinha medo aos dezessete anos de idade
Was I fearless at seventeen years old
Ou eu estava fingindo, eu era apenas uma criança saindo de casa
Or was I faking it, I was just a kid leaving home
Agora fico com medo por razões que não conheço
Now I get scared for reasons I don't know
É só porque eu não sou forte o suficiente
Is it just because I ain't tough enough
Ficar sozinho
Being alone
É preciso tudo o que tenho
It takes all that I got
Para não estragar tudo
Not to fuck this up
Então você não me avisa
So won’t you let me know
Se eu não estou sozinha
If I'm not alone
E eu gosto do que conseguimos
And I like what we got
Mas eu tenho medo do que não é
But I'm scared of what it's not
Então você não me avisa
So won't you let me know
Se eu não estou sozinha
If I'm not alone
Apoiando em você
Leaning on you
É preciso tudo o que tenho
It takes all that I got
Para não estragar tudo
Not to fuck this up
Então você não me avisa
So won't you let me know
Se eu não estou sozinha
If I'm not alone
E eu gosto do que conseguimos
And I like what we got
Mas eu tenho medo do que não é
But I’m scared of what it’s not
Então você não me avisa
So won't you let me know
Se eu não estou sozinha
If I’m not alone
Apoiando em você
Leaning on you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HAIM e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: