When We Were Young
HAIM
Quando Éramos Jovens
When We Were Young
Falo com você, a mesma coisa de sempre (whoa)
Talk to you, the same old thing (whoa)
Te encontro às dez perto da esquina da rua de baixo (whoa whoa oh, whoa, whoa whoa oh)
Meet you at ten around the corner of downer street (whoa whoa oh, whoa, whoa whoa oh)
Yeah, okay, sua namorada está longe (whoa)
Yeah, okay, your girlfriend's away (whoa)
Então quer dizer que eu posso vir e ficar no lugar dela? (whoa whoa oh, whoa, whoa whoa oh)
So does that mean that I can come and take her place? (whoa whoa oh, whoa, whoa whoa oh)
Porque quando estamos juntos parece que fiquei no lugar dela
'Cause when we're together it feels like it did
Quando éramos jovens, nós éramos melhores
When we were younger, we were better
Bom, eu lembro, oh
Well, I remember, oh
Quando éramos jovens, yeah, yeah, yeah, yeah
When we were young, yeah, yeah, yeah, yeah
Quando éramos jovens
When we were young
O que fazemos, é tudo com você (whoa)
What we do, it's all up to you (whoa)
Aposto que ela não se importaria se eu passasse uma ou duas noites (whoa whoa, oh, ehoa, whoa whoa oh)
I bet she wouldn't mind if I spent a night or two (whoa whoa oh, whoa, whoa whoa oh)
E você não sabia que era inevitável (whoa)
And don't you know it's inevitable (whoa)
É uma questão de tempo até que perceba você e eu (whoa whoa oh, whoa, whoa whoa oh)
It's just a matter of time 'til you see it's just you and me (whoa whoa oh, whoa, whoa whoa oh)
Porque agora eu sei que posso ver no que vai dar
'Cause now I know I can see there it will be
Quando estamos juntos nos seremos mais velhos
When we're together we'll be older
Eu lembro, oh
I remember, oh
Quando éramos jovens, yeah, yeah, yeah, yeah
When we were young, yeah, yeah, yeah, yeah
Quando éramos jovens
When we were young
Lembra quando eu ( lembra quando eu)
Remember when I (remember when I)
Lembra quando, whoa
Remember when, whoa
Você me beijou
You kissed me
Debaixo da árvore
Under a tree
E gravou inicias
And you carved initials:
Você e eu, a-m-o-r
You and me, l-o-v-e
Quando éramos jovens, yeah, yeah, yeah, yeah
When we were young, yeah, yeah, yeah, yeah
Quando éramos jovens
When we were young
Você e eu debaixo da árvore (quando éramos jovens)
You and me under the tree (when we were young)
Você e eu debaixo da árvore (quando éramos jovens)
You and me under the tree (when we were young)
Você e eu debaixo da árvore (quando éramos jovens)
You and me under the tree (when we were young)
Você e eu debaixo da árvore (quando éramos jovens)
You and me under the tree (when we were young)
Quando éramos jovens
When we were young
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HAIM e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: