I Know Where I've Been

Eu sei onde eu fui

I Know Where I've Been

MOTORMOUTHMOTORMOUTH
Há uma luzThere's a light
Na escuridãoIn the darkness
Embora a noiteThough the night
Está negra como minha peleIs black as my skin
Há uma luzThere's a light
Queimando luminosoBurning bright
Me mostrando o caminhoShowing me the way
Mas eu sei onde eu fuiBut i know where i've been

Há um choroThere's a cry
Ao longeIn the distance
É uma vozIt's a voice
Isso vem do fundo, lá de dentroThat comes from deep within
Há um choroThere's a cry
Perguntando por queAsking why
Eu rezo para que a resposta esteja à frenteI pray the answer's up ahead
Porque eu sei onde eu fui'Cause i know where i've been

Há uma estradaThere's a road
Nós temos viajadoWe've been travelin'
Tão perdidos no caminhoLost so many on the way
Mas as riquezasBut the riches
Serão abundantesWill be plenty
Vale o preçoWorth the price we
Que nós tivemos que pagarHad to pay

Há um sonhoThere's a dream
No futuroIn the future
Há uma lutaThere's a struggle
Nós ainda temos que ganharWe have yet to win
E há orgulhoAnd there's pride
No meu coraçãoIn my heart
Porque eu sei'Cause i know
Onde nós estamos indoWhere i'm going
E eu sei onde eu fuiAnd i know where i've been

MOTORMOUTH & ENSEMBLEMOTORMOUTH & ENSEMBLE
Há uma estradaThere's a road
Nós temos que viajarWe must travel
Há uma promessaThere's a promise
Nós temos que cumprirWe must make
Porque as riquezas'Cause the riches
Serão abundantesWill be plenty
Vale o riscoWorth the risk
E chances que nós nos arriscamosAnd chances that we take
Há um sonhoThere's a dream
No futuroIn the future
Há uma lutaThere's a struggle

Nós ainda temos que ganharWe have yet to win
Use o orgulhoUse that pride
Nos nossos coraçõesIn our hearts
Para erguer-seTo lift us up
Para amanhãTo tomorrow

Porque só ficar imóvel'Cause just to sit still
Seria um pecadoWould be a sin

ENSEMBLEENSEMBLE
Eu sei disso, eu sei dissoI know it, i know it
Eu sei onde estou indoI know where i'm going

MOTORMOUTHMOTORMOUTH
E o senhor sabe que eu seiAnd lord knows i know..
Onde eu fuiWhere i've been

MOTORMOUTH & ENSEMBLEMOTORMOUTH & ENSEMBLE
Oh! Quando nós vencermosOh! When we win,
Eu agradecerei ao meu DeusI'll give thanks to my god
Porque eu sei onde eu fui'Cause i know where i've been