Because It's There

Porque Está Lá

Because It's There

Esta vida é um sonhoThis life is a dream
Um dom que recebemosA gift we receive
Para viver e amarTo live and to love
Forjamos o caminhoWe forge the path

Nosso pesadelo no nascimentoOur nightmare in birth
Nossa luta por um preçoOur struggle for worth
Em vão continuarIn vain we carry on
Nossa missão para se tornarOur mission to become

"O sonho desta vida"Dream this life
Forje um caminhoForge a path
Por favor, tome este domPlease take this gift
Viver, amar "To live, to love"

Adaptar-se a este mundoAdapt to this world
É uma oportunidade que devemos tomarIt's a a chance we must take
Nós vamos cantar a nossa cançãoWe'll sing our song
Nós daremos o nosso melhorWe'll play our hand

Por que permitir este destino torto?Why allow this crooked fate?
"Mundo quebrado""Broken world"
RetalieRetaliate
A luz do túnel é ImóvelThe tunnel's light is unmoving
"Aceitar a derrota""Accept defeat"
Não tenha medoDon't be afraid
Ela queima seus olhos, mas você perseveraIt burns your eyes but you persevere
"Obscurece o caminho""Obscures the path"
Você deve-se adaptar, porque é láYou must adapt because it's there

Suba, encontre o seu caminhoClimb, find your way
Escale alto, não olhe para trásScale high, don't look back
Com esperança você encontraráWith hope you will find
A vida que você procuraThe life you seek

Sentença de nascimentoJudgement from birth
Critica o nosso valorCriticize our worth
Nós lutamos para defenderWe struggled to uphold
Abatidos, vamos desistir?Struck down, will we fold?

Suba, encontre o seu caminhoClimb, find your way
Escale alto, não olhe para trásScale high, don't look back
Com esperança que você vai encontrarWith hope you will find
A vida que você procuraThe life you seek

"Eu desejaria poder ser alguém"I wish I could be some one
Ser a lua e ser o solBe the moon and be the sun
Ambição queimou minhas asas flamejantesAmbition burned my wings ablaze
Derrame uma lágrima nestes dias sombriosShed a tear in these dark days
Derrubando os muros de amorTearing down the walls of love
Subindo através do fogo acimaSoaring through the fire above
Orgulho existe para ser recuperadoPride exists to be reclaimed
Role os dados não perca o jogoRoll the dice don't lose the game
Carregue o peso do mundoCarry the weight of the world
A cúpula diz que você vai provar o meu valorThe summit says you'll prove my worth
Deixe-me afirmar que é legitimamenteLet me claim what's rightfully
Seu para tomar e manter o meuYours to take and mine to keep
Estrelas começam a se reunir em torno doStars begin to swarm around
Caminho do destino deste chão cansadoThe path of fate this tired ground
Desafio vencido, mas ao mesmo tempoChallenge met but all the while
Uma montanha construída sobre ganância e astúcia "A mountain build on greed and guile"