Fimbulwinter

Inverno Fimbul

Fimbulwinter

O vento ártico corta sua peleThe arctic wind slices your skin
Enquanto o inverno cai sobre a terraAs winter falls upon the earth
Deuses do povo se aproximam do seu nadirGods of the folk approach their nadir
Crepúsculo se aproxima, nada pelo que viverTwilight approaching, nothing to live for

RagnarokRagnarok
O fim brutal de toda vidaThe brutal end of all life
Irmãos mortos por irmãosBrothers slain by brothers
Pais matando filhosFathers slaughter sons
Pela fogo e açoBy fire and steel
Asgard vai queimarAsgard will burn
Toda vida vai acabarAll life will end
Para que o mundo renasçaFor the world to be reborn

Todos devem perecer no calor escaldanteAll must perish in scorching heat
Ressurgindo dos ciclos da naturezaRising from cycles of nature
O fim que se aproxima dita sua morteThe coming end dictates your death
Perfurados por lanças de vento congelantePierced by spears of frozen wind
Pele se descascando de corpos moribundosSkin peeling from dying bodies
O inverno fimbul gela as almasThe fimbul winter chills the souls
De homens e deuses igualmenteOf men and gods alike

RagnarokRagnarok
O fim brutal de toda vidaThe brutal end of all life

Perfurados por lanças de morte congelantePierced by spears of frozen death
Pele se descascando de corpos moribundosSkin peeling from dying bodies
O inverno fimbul gela as almasThe fimbul winter chills the souls
De homens e deuses igualmenteOf men and gods alike
Prelúdio para a morte finalPrelude to the final death
Até que o mundo renasçaUntil the world is reborn
Prelúdio para a morte finalPrelude to the final death
Até que o mundo renasçaUntil the world is reborn

RagnarokRagnarok
O fim brutal de toda vidaThe brutal end of all life
Irmãos mortos por irmãosBrothers slain by brothers
Pais matando filhosFathers slaughter sons
Pela fogo e açoBy fire and steel
Asgard vai queimarAsgard will burn
Toda vida vai acabarAll life will end
Para que o mundo renasçaFor the world to be reborn
Todos devem perecer no calor escaldanteAll must perish in scorching heat
Ressurgindo dos ciclos da naturezaRising from cycles of nature