Ohayo-EST Gozai-MASTER ♡

Ohayo-EST Gozai-MASTER

Ohayo-EST Gozai-MASTER ♡

Todo dia, eu acordo com esse desejo
Every day, I wake up with this yearning
Every day, I wake up with this yearning
De realizar todos os meus sonhos, agora é certeza
To fulfill all my dreams now that's a sure thing
To fulfill all my dreams now that's a sure thing
Agora é a hora de levantar, então cale a boca
Now's the time to get up, so quit the chatter
Now's the time to get up, so quit the chatter
Deixe para o mestre mais bom dia e mais obrigado
Leave it to the おはよ-est ござい-master
Leave it to the ohayo-est gozai-master

Olá, como vai?
Hello, how do you do?
Hello, how do you do?
Ainda está sonhando?
Are you still in 夢中?
Are you still in muchuu?
Diria para ser você mesmo, mas você parece muito triste
I'd say you do you, but you be looking too blue
I'd say you do you, but you be looking too blue
Porque minhas palavras são pesadas
'Cause my words are heavy
'Cause my words are heavy
E elas estão abalando o chão
And they be shaking the ground
And they be shaking the ground
Sem tempo para ressacas
No time for hangovers
No time for hangovers
A vida é um instante
人生一瞬さ
Jinsei isshun sa
Se estiver pra baixo, aqui está um
If you're down and out, here's a
If you're down and out, here's a
Presente
プレゼント
present
Boas vibrações decolando
Good vibes taking flight right
Good vibes taking flight right
Direto para sua cabeça
Into your ヘッド
Into your head
O tempo acabou, sem cochilos
Time's up, no 二度寝
Time's up, no nidone
Levante-se, cabeça sonolenta
Get up, you sleepy head
Get up, you sleepy head
Você é o melhor, mas é
You're the best, but are you
You're the best, but are you
O mais alto?
The ohighest?
The ohighest?

Um, dois, pow-pow
One, two, pow-pow
One, two, pow-pow
Chute soco
Kick punch
Kick punch
Mantenha as mãos levantadas
Keep your hands up
Keep your hands up
Como ser o melhor
How to 最高
How to saikou
Até outra dimensão, vamos lá
異次元まで Let's go
Ijigen made Let's go

Ah-ah-ah-ah-ah, agora e sempre
Ah-ah-ah-ah-ah, now and ever
Ah-ah-ah-ah-ah, now and ever
Bom dia EST Gozai MASTER, querido
おはよ-Est ござい-master, baby
Ohayo-est gozai-master, baby
Se estiver com sono, não pode me vencer
If you're ねみー can't beat me
If you're nemii can't beat me
Diga: Sim (sim)
Say: Yeah (yeah)
Say: Yeah (yeah)
Sopre para longe
吹き飛ばしてやんよ
Fukitobashite yan yo
Você e suas mangas de coração
You and your heartsleeves
You and your heartsleeves

Ah-ah-ah-ah-ah, agora e sempre
Ah-ah-ah-ah-ah, now and ever
Ah-ah-ah-ah-ah, now and ever
Nós somos três, dois, um, vamos lá, decolando, querido
We're three, two, one, go, blasting off, baby
We're three, two, one, go, blasting off, baby
Energia nos olhos
エナジー その目に
Energy sono me ni
Diga: Sim (sim)
Say: Yeah " (yeah)
Say: Yeah " (yeah)
Acorde de uma vez
飛び起きちゃえ
Tobidochi chae
Logo você estará voando
Soon enough you'll be soaring
Soon enough you'll be soaring
Bata asas e conte sua história
Flap your wings and tell your story
Flap your wings and tell your story

Deixe para o mestre mais bom dia e mais obrigado
Leave it to the おはよ-est ござい-master
Leave it to the ohayo-est gozai-master

O que veio primeiro?
What came first?
What came first?
Dor ou sede?
Pain or thirst?
Pain or thirst?
Final feliz ao contrário
Happy ending in reverse
Happy ending in reverse
Nada é pior do que um verso inacabado
Nothing feels worse, than an unfinished verse
Nothing feels worse, than an unfinished verse
O alarme toca
アラーム鳴らす
Alarm narasu
Partida às seis da manhã
朝六時出発
Asa rokuji shuppatsu
Os cinco minutos antes do trem são uma questão de vida ou morte
電車前の5分は 問題 of 死活
Densha mae no gofun wa mondai of shikatsu
O que você achava normal
What you thought was normal
What you thought was normal
Se tornou um luxo
Has become a luxury
Has become a luxury
Se cutucar com o bico
くちばしで つついたら
Kuchibashi de tsutsuitara
Ficará de bom humor
ゴキゲンナナメに
Gokigennaname ni
E então vai bater mais forte do que uma xícara de café forte
And then it will hit harder than a cup of strong coffee
And then it will hit harder than a cup of strong coffee
Nandra-kandra, seu despertador travesso
Nandra-kandra いたずらなキミの目覚まし
Nandra-kandra itazura na kimi no mezamashi

Um, dois, pow-pow
One, two, pow-pow
One, two, pow-pow
Chute soco (chute soco)
Kick punch (kick punch)
Kick punch (kick punch)
Mantenha as mãos levantadas
Keep your hands up
Keep your hands up
Como ser o melhor
How to 最高
How to saikou
Até outra dimensão, vamos lá
異次元まで Let's go
Ijigen made Let's go

Ah-ah-ah-ah-ah, agora e sempre
Ah-ah-ah-ah-ah, now and ever
Ah-ah-ah-ah-ah, now and ever
Bom dia EST Gozai MASTER, querido
おはよ-Est ござい-master, baby
Ohayo-est gozai-master, baby
Não pegue leve
Peck 加減はしないぜ
Peck kagen wa shinai ze
Diga: Sim
Say: Yeah
Say: Yeah
Sem ensaio geral
No dress rehearsal
No dress rehearsal
Uh, hora de começar o show agora
Uh, time to start the show now
Uh, time to start the show now

Ah-ah-ah-ah-ah, agora e sempre
Ah-ah-ah-ah-ah, now and ever
Ah-ah-ah-ah-ah, now and ever
Nós somos três, dois, um, vamos lá
We're three, two, one, go
We're three, two, one, go
Decolando, querido
Blasting off, baby
Blasting off, baby
Tente bater asas
羽ばたいてみ
Habataite mi
Diga: Sim
Say: Yeah
Say: Yeah
Levante-se, quem se importa se você está cansado
起き上がれよ Who cares if you are だりー
Okiagare yo Who cares if you are darii
Não pegue leve, você está sendo preguiçoso
Peck off, you're pecking lazy
Peck off, you're pecking lazy

Mestre
Master
Master
Mestre
Master
Master
Mestre
Master
Master

Ah-ah-ah-ah-ah, agora e sempre
Ah-ah-ah-ah-ah, now and ever
Ah-ah-ah-ah-ah, now and ever
Bom dia EST Gozai MASTER, querido
おはよ-Est ござい-master, baby
Ohayo-est gozai-master, baby
Se estiver com sono, não pode me vencer
If you're ねみー can't beat me
If you're nemii can't beat me
Diga: Sim
Say: Yeah
Say: Yeah
Sopre para longe
吹き飛ばしてやんよ
Fukitobashite yan yo
Você e suas mangas de coração
You and your heartsleeves
You and your heartsleeves

Ah-ah-ah-ah-ah, agora ou nunca
Ah-ah-ah-ah-ah, now or never
Ah-ah-ah-ah-ah, now or never
Nós somos três, dois, um, vamos lá, decolando, querido
We're three, two, one, go, blasting off, baby
We're three, two, one, go, blasting off, baby
Energia nos olhos
エナジー その目に
Energy sono me ni
Diga: Sim
Say: Yeah
Say: Yeah
Acorde de uma vez
飛び起きちゃえ
Tobidochi chae
Logo você estará voando
Soon enough you'll be soaring
Soon enough you'll be soaring
Bata asas e conte sua história
Flap your wings and tell your story
Flap your wings and tell your story

Todo dia, eu acordo com esse desejo
Every day, I wake up with this yearning
Every day, I wake up with this yearning
De realizar todos os meus sonhos, agora é certeza
To fulfill all my dreams now that's a sure thing
To fulfill all my dreams now that's a sure thing
Agora é a hora de levantar, então cale a boca
Now's the time to get up, so quit the chatter
Now's the time to get up, so quit the chatter
Deixe para o mestre mais bom dia e mais obrigado
Leave it to the おはよ-est ござい-master
Leave it to the ohayo-est gozai-master