ame.

chuva.

ame.

A chuva que caía de manhã, acariciava meu cabelo
とおでをしたあさかみをなでたあめ
Toode wo shi ta asa kami wo nade ta ame
Parece que mais uma vez a solidão aumentou
またひとつほくろがふえたようだ
Mata hitotsu hokuro ga fue ta you da
Molhada pela chuva
あめでぬれた
Ame de nure ta
Chuva, chuva, chuva, chuva, ela derrama meu coração, eu aguento
あめあめあめあめはながすこころわたしだいて
Ame ame ame ame ha nagasu kokoro watashi dai te

Antes de soprar, o vento amarra meu cabelo
とおでをするまえかみをむすつたかぜははこぶ
Toode wo suru mae kami wo musutsu ta kaze ha hakobu
Ainda está escuro lá fora, a noite se aproxima
まだそとはよるをしめしてる
Mada soto ha yoru wo shimeshi teru
O vento se torna frio
かぜはげんゆつた
Kaze ha gen yutsu ta

Chuva, chuva, chuva, chuva, ela derrama meu coração, eu aguento
あめあめあめあめはながすこころわたしだいて
Ame ame ame ame ha nagasu kokoro watashi dai te