Nude

Nu

Nude

A emoção vai aos poucos perdendo a luz
ときめきはすこしずつひかりをうしなって
Tokimeki wa sukoshi zutsu hikari wo ushinatte
Ontem, nos perdemos na escuridão
きのうというくらやみにふたりまよいこんだ
Kinou to iu kurayami ni futari mayoikonda

Quanto mais eu corro, mais o anjo se afasta
おいかけるほどとおざかるてんし
Oikakeru hodo toozakaru tenshi
Nos dias em que nada mais se via
ほかにはなにもみえなかったひび
Hoka ni wa nani mo mienakatta hibi
De repente, o ROMANCE desapareceu, não há como voltar atrás
とつぜんきえたROMANCEもうもどれはしない
Totsuzen kieta ROMANCE mou modore wa shinai

Ame, dançando nu, onde quer que esteja, sinto isso
こいせよはだかのままおどろうせかいじゅうどこにいてもかんじている
Koi se yo hadaka no mama odorou sekaijuu doko ni ite mo kanjite iru
Um dia, vamos nos encontrar, então acredite, agora estou sozinho, abraçando a eternidade
いつの日かめぐりあえるそうしんじていまはひとりえいえんをだきしめて
Itsu no hi ka meguriaeru sou shinjite ima wa hitori eien wo dakishimete

Continuo gritando, cansado, até as lágrimas foram levadas
さけびつづけつかれはててなみださえうばわれた
Sakebitsudzuke tsukarehatete namida sae ubawareta
A tristeza incessante explode no meu peito
とめどなくかなしみがむねをつきあげる
Tomedonaku kanashimi ga mune wo tsukiageru

Estendi a mão, agarrei o anjo
てをのばしつかみかけたてんし
Te wo nobashi tsukami kaketa tenshi
Ele escorrega dos meus braços
うでのなかからすりぬけていく
Ude no naka kara surinukete iku
De repente, o ROMANCE desapareceu, não dá mais para parar
とつぜんきえたROMANCEもうとめられない
Totsuzen kieta ROMANCE mou tomerarenai

Ame, dançando nu, onde quer que esteja, estou sendo consumido
こいせよはだかのままおどろうせかいじゅうどこにいてもむさばれてる
Koi se yo hadaka no mama odorou sekaijuu doko ni ite mo musabareteru
Ame, com força, intensamente, para que no tempo eu não me perca em você
こいせよつよくはげしくじかんのなかできみをもとめまよわないように
Koi se yo tsuyoku hageshiku jikan no naka de kimi wo motome mayowanai you ni

Dedique essa MELODIA sincera, que ecoe até onde for
ささげよいつわりなきMELODYどこまでもはるかとどけ
Sasageyo itsuwari naki MELODY doko made mo haruka todoke
Que ressoe
ひびきわたれ
Hibikiwatare

Ame, dançando nu, onde quer que esteja, sinto isso
こいせよはだかのままおどろうせかいじゅうどこにいてもかんじている
Koi se yo hadaka no mama odorou sekaijuu doko ni ite mo kanjite iru
Mesmo que um dia possamos nos encontrar, não posso voltar, com certeza, naquele dia
いつかめぐりあえたとしてももどれないきっとあの日
Itsuka meguriaeta toshite mo modorenai kitto ano hi
Abraçando a eternidade
えいえんをだきしめて
Eien wo dakishimete