Keisarin Uudet Vaatteet

As Novas Roupas do Rei

Keisarin Uudet Vaatteet

Laika Laika, atrás daquela cercaLaika Laika, tuon aidan taakse
Mais uma vez fico aqui a te olharTaas kerran sua katsomaan jään
Todo dia eu fico embaixo da escada do vizinhoJoka päivä mä naapurin portaiden alla
Te vejo dormindo na sombraSun varjossa nukkuvan nään
Laika Laika, você não morreu em vãoLaika Laika, et kai kuollut turhaan
Teu nome ficou na históriaJäihän nimesi historiaan
Daqui a mil anos acordadosJoka tuhannen valvotun vuoden päästä
Serás reescrito novamenteTaas uudelleen kirjoitetaan
A LOUCURA GRITANTE SÓ FICA NO LUGARHUUTAVA HULLUUS VAIN PAIKALLEEN JÄÄ
SE O PROPÓSITO ENCONTRAR SEU CAMINHOJOS TARKOITUS LÖYTYISI SUN ELÄMÄÄN
A MUNDO LEMBRARÁ TEU NOME SIMKAI MAAILMA MUISTAA SUN NIMESI SAA
SÓ NO TEU TESTAMENTOVAIN TESTAMENTISSAAN
Laika Laika, você não pode me ouvirLaika Laika, et voi minua kuulla
Mesmo que esteja aqui do meu ladoVaikka vieressäin oot kuitenkin
Você nunca poderá ir muito longe daquiEt kauaksi täältä voi koskaan sä mennä
Acho que eles queriam te trazer de voltaKai ne tahtoisi sut takaisin
Laika Laika, quem gostaria de voarLaika Laika, kuka tahtoisi lentää
Para latir entre as estrelasYlös tähtien joukkoon haukkumaan
Não dá pra encontrar um quarto quente láEi sieltä lämmintä huonetta mistään voi löytää
E nem gatos, de jeito nenhumEikä kissoja ainakaan
A LOUCURA GRITANTE SÓ FICA NO LUGARHUUTAVA HULLUUS VAIN PAIKALLEEN JÄÄ
SE O PROPÓSITO ENCONTRAR SEU CAMINHOJOS TARKOITUS LÖYTYISI SUN ELÄMÄÄN
A MUNDO LEMBRARÁ TEU NOME SIMKAI MAAILMA MUISTAA SUN NIMESI SAA
SÓ NO TEU TESTAMENTOVAIN TESTAMENTISSAAN
Laika Laika, a anos-luz de distânciaLaika Laika, valovuosien päässä
Mais uma vez te vejo voandoTaas kerran sun lentävän nään
Lá, um milhão de estrelas choram à noiteSiellä miljoona tähteä öisin itkee
Sua solidãoYksinäisyyttään
Sua solidãoYksinäisyyttään