Exulte Mi Alma

Exulte Minha Alma

Exulte Mi Alma

Uma saudação confirmouUn saludo confirmó
Que o impossível não era maisQue lo imposible ya no era
Abençoada entre as mulheresBendita entre las mujeres
Abençoado aqueleBendito el que
Que chega contigoContigo llega

É por ter acreditadoEs por haber creído
Que a espera tão longa acabouEn que acabó tan larga espera
Que veio nos salvarQue a salvarnos ha venido
Para cumprirA cumplir
Sua fiel promessaSu fiel promesa

O chute me fez arderLa patada me hizo arder
Exulta minha alma com Sua grandezaExulte mi alma su grandeza
Que alegria dá saberQué alegría da el saber
Que uma nova criaçãoQue una nueva creación
ComeçaComienza

Mãe de Deus e homemMadre de Dios y hombre
O novo Adão, a nova EvaEl nuevo adán, la nueva Eva
Seu favor não se esconde maisSu favor ya no se esconde
A sua humilde serva elevaA su humilde esclava eleva

Seu santo nome e seu poderSu santo nombre y su poder
Que não escapem da memóriaQue no escapen a la memoria
Pois sempre veio a serPorque siempre vino a ser
O reiEl rey
Da misericórdiaDe misericordia
Dos céus fez uma pinturaDe los cielos ha hecho un cuadro
Ele os pinta e alimentaÉl los pinta y alimenta
Pois Seu braço não deixouPues su brazo no ha dejado
De transformarDe convertir
Tudo em proezaTodo en proeza

Sempre foi tão generosoSiempre fue tan generoso
Com quem tinha fome ou sedeCon quien hambre o sed tuviera
Mas diante do rico ou orgulhosomás frente al rico u orgulloso
A humildadeLa humildad
Foi sua bandeiraFue su bandera
Será então meu papelSerá entonces mi papel
O de ser vossa escadaEl de ser vuestra escalera
E assim possais chegar a EleY así podáis llegar a él
Sem encontrarSin encontrar
Mais barreiraYa más barrera
Mais barreiraYa más barrera