Pringados

Tolos

Pringados

Decidi que você não vai emboraHe decidido que no te vas
Sem te dizer algo que está realmente acontecendoSin decirte algo que está pasando de verdad

Um louco anda solto, apaixonadoUn loco anda suelto, enamorado
Ele está babando, você não percebeuSe le cae la baba, no te has fijado
Você o cativou com seu coraçãoLe has cautivado con tu corazón
Ele está esperando que você o abra, tenha coragemEstá esperando a que lo abras, ten el valor
Não tenha medo de não ouvirNo tengas miedo a no escuchar
Ele fala no silêncio e grita: EternidadeÉl habla en el silencio y grita: Eternidad

Ame a vida que lhe foi dadaAma la vida que se te ha dado
O amor gravado com fogo no peitoEl amor con fuego en el pecho grabado
Porque não só cravaram suas mãos e pésPorque no solo clavaron sus manos y pies
Cravaram seu olhar em sua alma tambémClavaron su mirada en tu alma también
Em sua alma também, em sua alma tambémEn tu alma también, en tu alma también

Decidi que você não vai emboraHe decidido que no te vas
Sem lembrar em um momentoSin recordarte en un momento
Qual é a sua verdadeCuál es tu verdad
Jovem tolo, vestido de abraçosJoven pringado, vestido de abrazos
Embora sempre acarinhado em suas mãosMecido desde siempre entre sus manos

Você deve aprender o que é a dorDebes aprender qué es el dolor
Essa entrega de joelhos que esconde seu amorEsa entrega de rodillas que esconde su amor
Jovem tolo, inflamado e escolhidoJoven pringado, encendido y elegido
Na revolução do amor de CristoEn la revolución del amor de Cristo

Ame a vida que lhe foi dadaAma la vida que se te ha dado
O amor gravado com fogo no peitoEl amor con fuego en el pecho grabado
Porque não só cravaram suas mãos e pésPorque no solo clavaron sus manos y pies
Cravaram seu olhar em sua alma tambémClavaron su mirada en tu alma también
Em sua alma também, em sua alma tambémEn tu alma también, en tu alma también

Decidi que você não vai emboraHe decidido que no te vas
Sem admirar por um momento o quão bonita está MamãeSin que admires un momento lo guapa que está Mamá
Mãe do céu, de hakuna e da minha vidaMadre del cielo, de hakuna y de mi vida
Quanta beleza e coragem unidasCuánta belleza y valentía unidas

Virgem do Abraço, me ajudeVirgen del Abrazo, ayúdame
A seguir seu filho como você fez com EleA seguir a tu hijo como hiciste Tú con Él
Mãe querida, me abrace agoraMadre querida, abrázame ya
Pois quero estar louco e dar a vida de verdade (de verdade)Pues quiero estar loco y dar la vida de verdad (de verdad)

Ame a vida que lhe foi dadaAma la vida que se te ha dado
O amor gravado com fogo no peitoEl amor con fuego en el pecho grabado
Porque não só cravaram suas mãos e pésPorque no solo clavaron sus manos y pies
Cravaram seu olhar em sua alma tambémClavaron su mirada en tu alma también
Em sua alma também, em sua alma tambémEn tu alma también, en tu alma también
Ame a vida que lhe foi dadaAma la vida que se te ha dado
O amor gravado com fogo no peitoEl amor con fuego en el pecho grabado