Don't Come Running

Não Venha Correndo

Don't Come Running

De uma casa simples numa estrada de terra ela viviaFrom a humble home on a dirt track road she lived
Com o frio e a umidade das noites de inverno ao seu ladoWith the cold and damp of the winter evenings by her side
Enquanto chorava, olhava para o fogoAs she cried she looked to the fire
Mas o frio e a umidade das noites de inverno só pioravamBut the cold and damp of the winter evenings got much worse
E ela teve que esperar até a primavera chegar só pra tirarAnd she had to wait til the springtime came just to take
A cabeça das coisas, olhava para o céuHer mind off of things she looked to the sky
Mas ela está à procura de algoBut she's looking out for something
Conseguindo tudo, menos nadaGettin' all but nothing

Mas faça o seu melhor, tenteBut do-ooo your best try-in'
Você tem problemas, vai em frente e enfrente-osYou got problems go ahead and deal with them
Mas não venha correndo chorandoBut don't come runnin cry-in'
Você precisa de sol entrando pela janelaYou need sunshine coming through that window
E abra suas cortinas, deixe isso te cegarAnd open up your curtains let it bli-nd you
E você vai tirar essa bagunçaAnd you'll get that rubbish
Essa bagunça da sua cabeçaThat rubbish off your mind
(Os tempos passaram e então você descobriu)(The times they passed and then you found out)

Foi bom levantar, mudar e irIt was good to get up and change and go
Para qualquer lugar, menos aliAnywhere but there
Era um lugar melhor, então ela deixouIt was a better place so she left
Tudo pra trásIt all behind
Ela simplesmente não conseguia esperar, deixou as rodas rolaremShe just couldn't wait, she let her wheels roll

Para uma rua da cidade e um quartinhoTo a city street and a little room
Sem vistaWithout a view
E cinco anos depois, ainda nada mudouAnd five years on still nothing changed
Mas eles não estãoBut they're not
Preparados para olhar pra cima, mas não era o suficiente porquePrepared to look up, but it wasnt enough cause
Ela está à procura de algoShe's looking out for something
Conseguindo tudo, menos nadaGettin all but nothing

Mas faça o seu melhor, tenteBut do-ooo your best try-in'
Você tem problemas, vai em frente e enfrente-osYou got problems go ahead and deal with them
Mas não venha correndo chorandoBut don't come runnin cry-in'
Você precisa de sol entrando pela janelaYou need sunshine coming through that window
E abra suas cortinas, deixe isso te cegarAnd open up your curtains let it bli-nd you
E você vai tirar essa bagunçaAnd you'll get that rubbish
Essa bagunça da sua cabeçaThat rubbish off your mind
(Os tempos passaram e então você descobriu)(The times they passed and then you found out)

Mas faça o seu melhor, tenteBut do-ooo your best try-in'
(Faça o melhor que você puder)(Doooooo the best that you can)
Você tem problemas, vai em frente e enfrente-osYou got problems go ahead and deal with them
(Não venha correndo)(Don't you come runnin')
Mas não venha correndo chorandoBut don't come runnin cry-in'
(Faça o melhor que você puder)(Doooooo the best that you can)
Você precisa de sol entrando pela janelaYou need sunshine coming through that window
(Não venha correndo)(Don't you come runnin')
E abra suas cortinas, deixe isso te cegarAnd open up your curtains let it bli-nd you
(Faça o melhor que você puder)(Doooooo the best that you can)
Você tem problemas, vai em frente e enfrente-osYou got problems go ahead and deal with them
(Não venha correndo)(Don't you come runnin')
Mas não venha correndo chorandoBut don't come runnin' cry-in'
(Faça o melhor que você puder)(Doooooo the best that you can)
E você vai tirar essa bagunçaAnd you'll get that rubbish
Essa bagunça da sua cabeçaThat rubbish off your mind