Going Insane

Ficando Louca

Going Insane

Eu sei que estou ficando loucaI know that I'm going insane
Perdendo todo o controle da minha dorLosing all control of my pain
Eu não posso levar essa vida comigoI can't take this life along with me
Eu sei que estou ficando- eu sei que estou ficando loucaI know that I'm going in- I know that I'm going insane

Todo mundo tão lento, então eu termino isso sozinhaEverybody so low, so I end it solo
Caso encerrado, e os corpos deles caemCase closed, and their bodies go down
Até eles pararem e congelarem, e cairTill they stop and freeze, down
Profundo dentro de mim, em baixo, tão fundoDeep inside of me, down, so far down
As pessoas começam a passar por vocêPeople start passing you by
Perseguindo a maré, a lua aparece e voa altoChasing the tide, Moon's out and fly high
Quando eles puxam você para baixo demais, 2DWhen they'll just pull you down too deep, 2D
Fantasias acontecendo em silêncio, gritando contra uma parede de sonhosFantasies playing out in silence, been screaming at a wall of dreams
Ei, quer ouvir isso de mim?Hey, wanna hear it from me?
Uma loucura pela eternidadeA madness from eternity
Eu nunca iria conseguir, pegar ou quebrar issoI was never gonna make it, take it or break it
Todo o meu ser concordou em abandonar, ainda estouAll of my being agreed to forsake it, still I'm

PerdidaLost
Não me liberte, uauDon't set me free, woah
Já faz tanto tempoBeen too long
Você verá, queridoYou'll see, baby

Eu sei que estou ficando loucaI know that I'm going insane
Perdendo todo o controle da minha dorLosing all control of my pain
Eu não posso levar essa vida comigoI can't take this life along with me
Eu sei que estou ficando- eu sei que estou ficando loucaI know that I'm going in- I know that I'm going insane
Ninguém na galáxia está seguroNo one in the galaxy's safe
Eu não posso levar essa vida comigoI can't take this life along with me
Eu sei que estou ficandoI know that I'm going in-
Eu sei que estou ficando lou- (ca)I know that I'm going in- (sane)

Quem você costumava amar? Em quem eu aprendi a confiar? Eu sou ela?Who you used to love? Who I'd learned to trust? Am I her?
O que é isso que você vê? Eu não me conheço, isso doiWhat is it you see? I don't know me, it hurt
Eu queimei eu cortei o caminho da gentileza, eu não sou elaIt burned and cut the kindness away, I'm not her
E nunca serei, eu sou apenas escombrosAnd I'll never be, I'm just debris
Com a espada eu sou livreWith the sword I'm free
Congele o inimigo e o veja recuar, ahFreeze the enemy and watch them recede, ah
Clarão transcendenteTranscendent flash
Quando eu os deixo em pedaços, e os deixo sangrarWhen I shatter 'em in pieces, and I let them bleed
Ei, destrua todos elesHey, destroy it all
Exploradora resolve isso na guerraTrailblazer settle this in war
Pelo que estou lutando?What was I fighting for?
Não me lembro maisDon't remember anymore

Não me liberteDon't set me free
Faz tanto tempo, você veráBeen too long, you'll see

Eu sei que estou ficando loucaI know that I'm going insane
Perdendo todo o controle da minha dorLosing all control of my pain
Eu não posso levar essa vida comigoI can't take this life along with me
Eu sei que estou ficando- eu sei que estou ficando loucaI know that I'm going in- I know that I'm going insane
Ninguém na galáxia está seguroNo one in the galaxy's safe
Eu não posso levar essa vida comigoI can't take this life along with me
Eu sei que estou ficandoI know that I'm going in-
Eu sei que estou ficando lou- (ca)I know that I'm going in- (sane)

Eu não me reconheçoI don't recognize myself
O que essa doença fez comigo?What this sickness did to me?
Todos os meus amigos e familiaresAll my friends and my family
Não esqueça dele por favorDon't forget that please

Não me liberteDon't set me free
Faz tanto tempo, você veráIt's been too long, you'll see

Eu sei que estou ficando loucaI know that I'm going insane
Perdendo todo o controle da minha dorLosing all control of my pain
Eu não posso levar essa vida comigoI can't take this life along with me
Eu sei que estou ficando- eu sei que estou ficando loucaI know that I'm going in- I know that I'm going insane
Ninguém na galáxia está seguroNo one in the galaxy's safe
Eu não posso levar essa vida comigoI can't take this life along with me
Eu sei que estou ficandoI know that I'm going in-
Eu sei que estou ficando lou- (ca)I know that I'm going in- (sane)