Sister Ship

Navio Irmão

Sister Ship

Partiu, né!Shukkou jan!
A onda espirra, cadê?Nami shibuki where is?

Chegou, né!Manchou jan!
Navegando na maréMichishio ni notte

Vento forte, né!Kyoufuu jan!
Rasgando as ondasAranami wo saite

Muita emoção!Tairyou gan!
Explodindo, esse sentimentoHotobashiru, kono omoi

O brilho sob o solTaiyou no mashita no kirameki wa
Só rouba a visão do peixeTada uo no me wo nusumu hikkake
Ainda é só um começoMada kou ni noru mae no kikkake

Dá um aperto de mão e rezo pela pazShake hands and mi no anshin inoru wake wa
É pra voltar pra casa com um sorrisoSou shimai bune egao de kaeru tame

Ainda é uma noite, nosso navio irmãoMada one night futari no sister ship
Então, de qualquer forma, uma vibe funkySo tonikaku fankii na fisher hip
A luz charmosa flutua nas ondasNami no tanima ukabu yo charming light
Não se afaste, balançaAfurenaide yurameite

Agora, rumo ao mar, navio irmãoIma kaiyou mezashite sister ship
Com um pouco de ousadia, um navio de pescaChoito edge de taito na fisher hip
Um coração unido pela luz charmosaKokoro hitotsu ni musubu yo charming light
Não se afaste, vamos pescarAbarenaide tsuriageru
Muita emoção...Tairyou jan...

Encontro, néEnyou jan
Pronto pra viagem longa?Nagatabi ni you ready?

Tão doce, queridoSo sweet darin'
Por um tempo, só mensagensShibaraku wa no mail

Distância, néEnkyori jan
Navegando na correnteKairyuu ni notte

Muita emoção!Souki gan
Explodindo, esse sentimentoHotobashiru, kono omoi

Sobre amor, a conversa éRenai ni kan suru soudan wa
Só até ouvir, não espereTada kikou suru made wa mattena
Ainda não entendi, tá difícilMada yoku wakannai no hattena

Dá um aperto de mão e rezo pela pazShake hands and mi no anshin inoru wake wa
É pra voltar pra você, meu amorSou shimai bune anata ni kaeru tame

Ainda é uma noite, nosso navio irmãoMada kennai futari no sister ship
Então, de qualquer forma, uma vibe funkySo tonikaku funky na fisher hip
O sorriso do meu amor flutua nas ondasNami no tanima ukabu yo darlin's smile
Não desapareça, fique assimKienaide sono mama de

Agora, rumo ao encontro, navio irmãoIma enyou mezashite sister ship
Com um pouco de ousadia, um navio de pescaChoito edge de taito na fisher hip
Um coração unido pela luz charmosaKokoro hitotsu ni musubu yo charming light
Não esqueça, vamos juntosWasurenaide komiageru

Quero te ver...Aitai jan...

Ainda é uma noite, nosso navio irmãoMada one night futari no sister ship
Então, de qualquer forma, uma vibe funkySo tonikaku fankii na fisher hip
A luz charmosa flutua nas ondasNami no tanima ukabu yo charming light
Não se afaste, balançaAfurenaide yurameite

Agora, rumo ao mar, navio irmãoIma kaiyou mezashite sister ship
Com um pouco de ousadia, um navio de pescaChoito edge de taito na fisher hip
Um coração unido pela luz charmosaKokoro hitotsu ni musubu yo charming light
Não se afaste, vamos pescarAbarenaide tsuriageru

Navegando, né...Funayoi jan..