Marching March

Marcha da Cidade

Marching March

Eu sei que você sabe, entra na cidade, babyI know you know enter da machi baby
Eu sei que você sabe, entra na cidade, babyI know you know enter da machi baby
Eu sei que você sabe, entra na cidade, babyI know you know enter da machi baby
Nesta cidade, todo mundo marchandoKono machi de machingu everybody
Em uma vibe de apresentaçãoSutandingu obeeshon

A marcha da cidade vai começarMaachingu maachi hajimarimasu
A marcha da cidade vai se reunirMaachingu maachi atsumarimasu
A marcha da cidade vai se levantarMaachingu maachi wa ni naridasu
Agora, é hora da sessãoIma hanikande sesshon
O meu trabalho é uma grande apresentaçãoKaichou na my job wa gubbaibureeshon
Vai dar tudo certo, né? Vai ser tranquilo, né?Daijoubu deshou? goaikyou deshou?
Então, se a vibe estiver boa, tchau tchauSaa aiso furimaitara bai bai
Hahaai hahaai hahaaiHahaai hahaai hahaai

Todo mundo tá sorrindo, tá uma loucuraMechakucha minna egao shiwakucha
Só ser idiota não dá, não é fácil nãoTada no baka ja muri raku ja nai ne
Showbiz, é minha vidaShoobizu it's my life
Nesta fantasia, a realidade é o que os fãs veemKono fantajii de riaru sore wo fantachi ga miru
Da cidade pra cidade, marchando, descobrindo coisas novasMachi kara machi made machingu mata arata na hakken
Como um barulhoLike a baajin

Dançando, cantando, ainda mais concentradoDanshingu odorete utaete sara ni zanshin na
Com o controle total, mais cheio que um banqueteShookontorooru kuwaete banjii yori mo suriru manten
É uma loja de conveniência, né?Gatenshouchi no haitenshon desho?
O nosso território é a cidade, a vida selvagemTenka no ourai ga teritorii moujuu no se ni nori
Uma grande cerimônia, mais que coisas, memóriasSoudai na seremonii okosama ni ha mono yori memorii

Ah, de repente, do nada, eu me tornei um pouco mais forteAh ha rondaato kara ikinari shinshin nikai hineri
Pulando, mostrando o que eu tenho, torcendo o péTobikau ohineri chakuchi wo misu tte ashikubi hineri
Mas mesmo assim, o sorriso é como um americanoSore demo egao wa like a ameri
É entretenimento que eu decidiKime ni kimeteru entaateinmento
Mesmo que mamãe e papai estejam brigandoMamii to dadii ga kenka shite ite mo
Eu seguro as lágrimas e subo no palco todo dia, todo diaNamida koraete suteeji ni tatsu mainichi mainichi hatsuratsu

A marcha da cidade vai começarMaachingu maachi hajimarimasu
A marcha da cidade vai se reunirMaachingu maachi atsumarimasu
A marcha da cidade vai se levantarMaachingu maachi wa ni naridasu
Agora, é hora da sessãoIma hanikande sesshon
O meu trabalho é uma grande apresentaçãoKaichou na my job wa gubbaibureeshon
Vai dar tudo certo, né? Vai ser tranquilo, né?Daijoubu deshou? goaikyou deshou?
Então, se a vibe estiver boa, tchau tchauSaa aiso furimaitara bai bai
Hahaai hahaai hahaaiHahaai hahaai hahaai

É meu trabalhoIt's my job
Sorriso e ação, tudo no palcoSumairu to akushon tappuri suteeji de
Vou mostrar tudo, grande apresentaçãoZenbu dashichau gokaichou
As mulheres são armas, coragem e paixão, uma grande apresentaçãoOnna no bukki dokyou to aikyou gomanetsu desu chounaikaichou
Vamos lá, vamos láRide on ride on
Oi, muito obrigadoHaai doumo maido arigatou
Uma festa divertida, agora é hora de amor e emoçãoYukai na bansou tadaima sanjou ai to kandou de shoubaihanjou

É, de Meguro pra Londres, Nova YorkYeah meguro kara rondon nyuuyooku
Uma banda de marcha que chama a atenção do mundoSekaijyuu chuumoku suru maachingu bando
Pela França, hoje no palco, eu digo Azabu-JubanFuransu keiyuu de kikkoku kyou no suteeji i say azabujuuban
Um dia, vai ter um show vermelhoItsu ka aruichau akajuutan
O verde é um presente, é uma oportunidadeMidori wa yuzuru wa torinitii
Mais do que só um sonho, é uma realidadeKidamu yori mo haikuoritii ni
A cidade de Akihabara é a nossa prioridadeNosechau akiba no mainoritii

O som da flauta faz a gente flutuar, que clima bomHaamerun no fue fuki tsurarete ukiuki suru sonna kuuki
Quero ouvir o blues do HarémHaaremu buruusu kikitai kurai ni
Se cair, tudo bem, eu vou ficar tranquiloOchichatte tatte buruu
Não tenho tempo pra isso, "não dá mais pra aguentar"Natteru hima nante nai "mou yatteran nai"
Não diga, não diga, não acredite na hypeIwanai iwanai don't believe the hype
Nosso time tá balançando, tá uma loucuraUchira no shootaimu yureru gochounai mecchakuccha

Eu sei que você sabe, entra na cidade, babyI know you know enter da machi baby
Eu sei que você sabe, entra na cidade, babyI know you know enter da machi baby
Eu sei que você sabe, entra na cidade, babyI know you know enter da machi baby
Nesta cidade, todo mundo marchandoKono machi de maachingu everybody
Em uma vibe de apresentaçãoSutandingu obeeshon

A marcha da cidade vai começarMaachingu maachi hajimarimasu
A marcha da cidade vai se reunirMaachingu maachi atsumarimasu
A marcha da cidade vai se levantarMaachingu maachi wa ni naridasu
Agora, é hora da sessãoIma hanikande sesshon
O meu trabalho é uma grande apresentaçãoKaichou na my job wa gubbaibureeshon
Vai dar tudo certo, né? Vai ser tranquilo, né?Daijoubu deshou? goaikyou deshou?
Então, se a vibe estiver boa, tchau tchauSaa aiso furimaitara bai bai
Hahaai hahaai hahaaiHahaii hahaii hahaii

La la la la la la la la la la la laLa la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la...La la la la la la la la la la la la...