Building The Towers

Construindo Torres

Building The Towers

Escravo do seu orgulho, não há muito pra sua vergonhaSlave to your pride are not much to your shame
Sua evidência de traição por anos foi insanaYour evidence of treason for years has been insane
Uma vez que você colocou as mãos nisso, não poderia ser negadoOnce you set your hands to it, you could not be denied
Não vamos mais deixar nossa vontade ficar lá dentroNo longer will our will stay down deep inside

Não pode mais serNo longer can it be
A conversa fiada, a bajulaçãoThe lip service, the pandering
Me diga o que eu quero ouvirTell me what I want to hear
Sai pelo outro ouvidoIt goes out the other ear

Tijolo por tijolo e pedra por pedraBrick by brick and stone by stone
O homem tentará alcançar o tronoMan will try to reach the throne
O que antes era, agora nunca mais seráWhat once was now is nevermore
A mão de Deus fechou a portaThe hand of God hast shut the door
Construindo tijolos de palha e barroBuilding bricks of straw and clay
Tolos cegos pela neve reinarão o diaSnow-blind fools will rule the day
Você sobe em orgulho, mas cai em vergonhaYou climb in pride but fall in shame
A mão de Deus vai ferir teu nome, ferir teu nomeThe fist of God will smite thy name, smite thy name

Escuro como a hora da meia-noite, nosso futuro parece tão sombrioDark as the midnight hour, our future looks so bleak
Escreva essas palavras em seu coração, para sempre elas ficarãoWrite these words upon your heart, forever they shall keep
O que um homem semeia com suas mãos, assim também colheráWhat a man sows with his hands, so shall he also reap
A revolução fala com você: a mente, a alma, o feitoRevolution speaks to you: the mind, the soul, the feat

Deixamos nossas armas e levantamos a bandeiraWe laid down our arms and raised flag
Do mais puro branco e armistícioOf purest white and armistice
Para o abismo seremos arrastadosInto the abyss we will be dragged
Nunca pensamos que chegaria a issoWe never thought it'd come to this