Death Of a Dream

Morte de um Sonho

Death Of a Dream

Você, você sente, que euYou, you feel, that I
Deveria te dar o que é meuShould give you what is mine
Tirar da minha famíliaTake from my family
Tirar de quando eu morrerTake from when I die
Essas, essas mãos, tão marcadasThese, these hands, so scarred
Trabalham a terra até eu partirWork the soil 'til now I'm gone
Pagar pela proteçãoPay for protection
Taxado até a morte e de novoTaxed to death and again

Oh – morte de um sonhoOh ‒ death of a dream

Botas, você ouve, marchandoBoots, you hear, marching
Te levam embora na noiteTake you off in the night
Tiram sua vontade e seus direitosTake your will and you rights
Ninguém pode dizer que é certoNo one can claim it's right
Leis, elas não vão se curvarLaws, they will no kneel
Abusam como queremAbuse them as they feel
Poder, eles desejam e tomamPower, they crave and they take
Ignorantes, presos em correntesIgnorants, bound in chains

Oh – morte de um sonhoOh ‒ death of a dream

Morte de um sonho – quando a luz se apaga dentroDeath of a dream ‒ when the light is gone inside
Morte de um sonho – direitos dos reis negadosDeath of a dream ‒ rights of kings denied
Morte de um sonho – quando uma mentira não é uma mentiraDeath of a dream ‒ when a lie is not a lie
Morte de um sonho – a liberdade morreuDeath of a dream ‒ liberty has died

Minha mente não é mais minhaMy mind's no longer my own
Perseguido por meus pensamentosPersecuted for my thoughts
Motivos ocultosMotives hidden
Eles não têm interesse em mimThey've got no interest in me
Sonhos, estão se apagandoDreams, they are grounding out
Como uma chama que foi extintaLike a flame that's been snuffed out
O desejo foi esmagadoDesire's been crushed
Dê-me fé para acreditarGive me faith to believe

Oh – morte de um sonhoOh ‒ death of a dream