Tell Me Where It Hurts
Halestorm
Diga-me Onde Dói
Tell Me Where It Hurts
Ei,você sabia que está trocando olhares com uma assassina?
Hey did you know you're making eyes with a murderer?
Ei, você sabia que está trocando mentiras com uma garota safada?
Hey did you know you're swapping lies with a dirty girl?
Para eu poder me fazer de sua enfermeira
In order for me to play your nurse
Você vai ter que me dizer onde dói
You're gonna have to tell me where it hurts
Ei, você sabia que está beijando os lábios de uma libertina?
Hey did you know you're locking lips with a libertine?
Ei, você sabia que está mexendo os quadris com uma rainha assassina?
Hey did you know you're knocking hips with a killer queen?
Outra vítima do meu método de sedução
Another victim of my method of seduction
Eu fiz você olhar, mas você nunca me viu chegando
I made ya look, but ya never saw me commin'
Venha e me dê
Come on and give it to me
Desafio você a me dar
Dare you to give it to me
Dê o seu melhor tiro
Give it your best shot
Meu amor é preto e azul
My love is black and blue
Venha e me dê
Come on and give it to me
Desafio você a me dar
Dare you to give it to me
Dê o seu melhor tiro
Give it your best shot
Dê o seu melhor tiro
Give it your best shot
Diga-me onde dói (me diga quando você se machucou)
Tell me where it hurts (tell me when you hurt)
Chore, bebê, chore
Cry baby cry
Chore, bebê, pra mim
Cry baby for me
Diga-me onde dói (me diga quando você se machucou)
Tell me where it hurts (tell me when you hurt)
Chore, bebê, chore
Cry baby cry
Chore, bebê, pra mim
Cry baby for me
Ei, você sabia que eu sou a aranha e você é a mosca?
Hey did you know i'm the spider and you're the fly?
Ei, você sabia que tem seu olhar em um prêmio de suicídio?
Hey did you know you've got your eyes on a suicide prize?
Com um movimento do meu pulso vou girar suas palavras
With a flick of my wrist i'll twist your words around
Você se acha o craque, mas quem tem a vantagem agora?
You think you're the ace but whose got the upper hand now?
Venha e me dê
Come on and give it to me
Desafio você a me dar
Dare you to give it to me
Dê o seu melhor tiro
Give it your best shot
Meu amor é preto e azul
My love is black and blue
Venha e me dê
Come on and give it to me
Desafio você a me dar
Dare you to give it to me
Dê o seu melhor tiro
Give it your best shot
Dê o seu melhor tiro
Give it your best shot
Diga-me onde dói (me diga quando você se machucou)
Tell me where it hurts (tell me when you hurts)
Chore, bebê, chore
Cry baby cry
Chore, bebê, pra mim
Cry baby for me
Diga-me onde dói (me diga quando você se machucou)
Tell me where it hurts (tell me when you hurts)
Chore, bebê, chore
Cry baby cry
Chore, bebê, pra mim
Cry baby for me
Venha e me dê
Come on and give it to me
Desafio você a me dar
Dare you to give it to me
Dê o seu melhor tiro
Give it your best shot
Meu amor é preto e azul
My love is black and blue
Venha e me dê
Come on and give it to me
Desafio você a me dar
Dare you to give it to me
Dê o seu melhor tiro
Give it your best shot
Dê o seu melhor tiro
Give it your best shot
Diga-me onde dói (me diga quando você se machucou)
Tell me where it hurts (tell me when you hurts)
Chore, bebê, chore
Cry baby cry
Chore, bebê, pra mim
Cry baby for me
Diga-me onde dói (me diga quando você se machucou)
Tell me where it hurts (tell me when you hurts)
Chore, bebê, chore
Cry baby cry
Chore, bebê, pra mim
Cry baby for me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Halestorm e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: