Letters

Cartas

Letters

Chorei quando ouvi pela primeira vez o seu nomeCried when I first heard your name
Eu sabia que nunca seria a mesmaI knew I'd never be the same
Começou como um jogo bobo da verdadeIt started as a silly game of truth
Pintei meus lábios e cortei meu cabeloPainted my lips and cut my hair
Esperando, que você pudesse magicamente aparecerHoping your magic would appear
Porque nada que eles possam fazer se compara com vocêCause nothing they can do compares with you
Você é tão lindo de azulYou're so beautiful in blue
Essa é minha cor favorita em vocêThat's my favorite color on you
Costumava sangrar, é verdadeUsed to bleed it out, it's true
Mas eu parei porque você quer que euBut I stopped cause you'd want me to

Já faz cinco anos, ainda estou vivaIt's been five years, I'm still alive
Você não acreditaria no que eu sobreviviYou wouldn't believe what I survived
Sua alma é a única coisa que me fez passarYour soul's the only thing that got me through
Você me tomou depois que acabamos de nos conhecerYou took on me after we just met
Agora estou confessando todos os meus segredos sombriosNow I'm confessing all my dark secrets
Porque nada mais se conecta a mim como vocêCause nothing else connects to me like you

Você é tão lindo em azulYou're so beautiful in blue
Essa é minha cor favorita em vocêThat's my favorite color on you

Você recebeu minha cartaDid you get my letter
Se não, há outro caminhoIf not, there's one on the way
Estou sóbria há sete anos hojeI've been sober for seven years today
Você salvou minha vida em todos os sentidosYou saved my life in every way
Meu número umMy number one
Quando ouço sua vozWhen I hear your voice
Isso me faz sentir acordadaIt makes me feel awake
Você diz todas as coisas que eu nunca poderia dizerYou say all of the things I could never say
Você tira toda a minha dor, faz isso ir emboraYou take all of my pain, make it go away
Meu número um, um, um, umMy number one, one, one, one

Eu acordo apenas para verificar a linhaI wake up just to check the line
Eu rezo para que você responda desta vezI pray that you respond this time
Eu prendo minha respiração e espero pacientementeI hold my breath and wait patiently
Eu tive um sonho que nós fizemos sexoI had a dream that we had sex
Eu juro fora do sono, mas agora eu achoI swear off sleep, but now I guess
É como você para distorcer minha químicaIt's just like you to warp my chemistry

Tão lindo em azulSo beautiful in blue
Eu morreria se você me pedisseI'd die if you asked me to

Você recebeu minha cartaDid you get my letter
Se não, há outro a caminhoIf not, there's one on the way
Estou sóbria há sete anos hojeI've been sober for seven years today
Você salvou minha vida em todos os sentidosYou saved my life in every way
Meu número umMy number one
Quando ouço sua vozWhen I hear your voice
Isso me faz sentir acordadaIt makes me feel awake
Você diz todas as coisas que eu nunca poderia dizerYou say all of the things I could never say
Você tira toda a minha dor, faz isso ir emboraYou take all of my pain, make it go away

Oh baby, eu não sou loucaOh baby, I'm not crazy
A vida é para sempreLife is forever
Eu espero para sempreI wait forever
Até estarmos juntos um diaTil we're together someday

Você recebeu minha cartaDid you get my letter
Se não, há outro caminhoIf not, there's one on the way
Estou sóbria há sete anos hojeI've been sober for seven years today
Você salvou minha vida em todos os sentidosYou saved my life in every way
Meu número umMy number one
Quando ouço sua vozWhen I hear your voice
Isso me faz sentir acordadaIt makes me feel awake
Você diz todas as coisas que eu nunca poderia dizerYou say all of the things I could never say
Você tira toda a minha dor, faz isso ir emboraYou take all of my pain, make it go away
Faça isso ir emboraMake it go away
Meu número umMy number one