Hope You're Well
Haley Joelle
Espero Que Você Esteja Bem
Hope You're Well
Espero que você esteja bem
I hope you’re well
Eu sei que já faz um tempo
I know it’s been a while
Mas não há mais ninguém
But there’s no one else
Quem já sentiu o mesmo que eu
Who’s felt the same way that I do
Ninguém melhor que você
Nobody better than you
Você sabe como é
You know what it’s like
E pensar que você resolveu todo o resto da sua vida
To think you’ve solved the whole rest of your life
Então, do nada, como um terremoto
Then out of the blue like an earthquake
Tudo se foi durante a noite
Everything’s gone overnight
Porque alguém fez comigo
'Cause somebody did to me
O que eu fiz pra você
What I did to you
Agora posso dizer que entendo
Now I can say I understand
Como é ser
How it feels to be
Aquele que não escolheu
The one that didn’t choose
Para jogar fora todos os nossos planos
To throw away all of our plans
E dói como o inferno
And it hurts like hell
Então eu espero que você esteja bem
So I hope you’re doing well
Você cancelou seu voo
You cancelled your flight
Eu me ofereci para pagar por isso
I offered to pay for it
Para fazer tudo certo
To make it all right
Como se eu pudesse ajudar com o lado cego
As if I could help with the blindside
E essa foi a última vez que conversamos
And that was the last time we talked
Eu encontrei outra pessoa
I found someone else
Mas eu não te disse
But I didn’t tell you
Porque eu disse a mim mesmo
'Cause I told myself
Não faça doer mais do que precisa
Don’t make it hurt more than it has to
Mas de qualquer maneira eu quebrei seu coração
But either way I broke your heart
E alguém fez comigo
And somebody did to me
O que eu fiz pra você
What I did to you
Agora posso dizer que entendo
Now I can say I understand
Como é ser
How it feels to be
Aquele que não escolheu
The one that didn’t choose
Para jogar fora todos os nossos planos
To throw away all of our plans
E dói como o inferno
And it hurts like hell
Então eu espero que você esteja fazendo
So I hope you’re doing
Melhor do que eu
Better than I am
Eu estou caindo aos pedaços
I'm falling apart
Como você se recupera de um coração partido?
How do you bounce back from a broken heart?
E eu estou 3 anos atrasado
And I'm 3 years late
Mas eu sinto muito
But I'm sorry
Porque alguém fez comigo
'Cause somebody did to me
O que eu fiz pra você
What I did to you
Agora posso dizer que entendo
Now I can say I understand
Como é ser
How it feels to be
Aquele que não escolheu
The one that didn’t choose
Para jogar fora todos os nossos planos
To throw away all of our plans
E dói como o inferno
And it hurts like hell
Para sentir o que você sentiu
To feel what you felt
Espero que você esteja bem
I hope you’re doing well
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Haley Joelle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: