Honey, There's The Door

Querido, a Saída É Ali

Honey, There's The Door

QueridoHoney
Venha e sente-se aquiCome on over here and sit down
Mais perto é melhorReal nice and close
Não se preocupeDon’t you worry
Só quero dar uma olhada melhor em vocêJust wanna get a better look at cha
Não que você não estivesse parecendo bem antesNot that you didn’t look good before

Vou abrir o jogoI’m gonna lay down my cards
Não leve isso muito a sérioDon’t take this too hard
Eu não quero que seja normalI don’t want normal
Porque já foi assim antes'Cause that’s been done
Eu preciso disso superiorI need that up and above
Essa coisa do clássico CasanovaThat classic Casanova kinda stuff

É melhor você me dizer que me amaYou better tell me that you love me
Diga-me que você precisa de mimTell me that you need me
Trate-me como se eu fosse tudoTreat me like I’m everything
Você quer e maisYou want and more
Diga-me que sou engraçada e sexyTell me that I’m funny and sexy
Se você não fizer isso, bem, querido, a saída é aliIf you don’t, then, honey, there’s the door

É melhor você me dizer que eu brilhoYou better tell me that I sparkle
Que meus olhos são diamantesThat my eyes are diamonds
Diga-me que eu te lembro a Marylin MonroeTell me I remind you of Marylin Monroe
Me trate como a estrela do seu showTreat me like the star of your show
Se você não fizer isso, então, querido, a saída é aliIf you don’t, well, honey, there’s the door

UfaPhew
Agora que tirei isso do meu peitoNow that I got that off my chest
Não use isso contra mimDon’t hold it against me
Eu tenho que ser direta com vocêI gotta give it to you straight
Porque é isso que eu faço de melhor‘Cause that’s what I do best
Meu bem, me diga onde você está me levando a seguirBaby, tell me where are you taking me next

Grécia ou Roma?Is it Greece or in Rome?
Umas férias em casa?A vacation at home?
Eu não quero que seja normalI don’t want normal
Porque já foi assim antes'Cause that’s been done
Eu preciso disso superiorI need that up and above
Essa coisa do clássico CasanovaThat classic casanova kinda stuff

É melhor você me dizer que me amaYou better tell me that you love me
Diga-me que você precisa de mimTell me that you need me
Trate-me como se eu fosse tudoTreat me like I’m everything
Você quer e maisYou want and more
Diga-me que sou engraçada e sexyTell me that I’m funny and sexy
Se você não fizer isso, bem, querido, a saída é aliIf you don’t, then, honey, there’s the door

É melhor você me dizer que eu brilhoYou better tell me that I sparkle
Que meus olhos são diamantesThat my eyes are diamonds
Diga-me que eu te lembro a Brigitte BardotTell me I remind you of Brigitte Bardot
Me trate como a estrela do seu showTreat me like the star of your show
Se você não fizer isso, bem, querido, a saída é aliIf you don’t, well, honey, there’s the door