Prometo

Promise

Feche os olhos e respire fundoClose your eyes and take a breath
Sinta o coração bater no meu peitoFeel the heart beat in my chest
Você nunca ficará sozinhoYou will never be alone
Você está em meus braços, onde você pertenceYou're in my arms where you belong
Agradeço às minhas estrelas da sorteI thank my lucky stars
Nós nos encontramos, agora estamos em casaWe found each other, now we're home

Querido, eu prometo, eu juroDarling, I promise, I vow
Te manter seguro e protegidoTo keep you safe and sound
Nosso para sempre começa hojeOur forever starts today
Nosso para sempre começa agoraOur forever starts right now
Eu prometo, eu juroI promise, I vow
Nunca te decepcionarTo never let you down
Nosso para sempre começa hojeOur forever starts today
Nosso para sempre começa agoraOur forever starts right now

Lado a lado, caminharemos por milhasSide by side we'll walk for miles
Só de estar perto, já me faz sorrirJust being close makes me smile
Que beleza encontraremos juntosWhat beauty we will find together
Nosso amor durará até o fimOur love, it will last until the end
E recomeçaráAnd begin again
Parece que só ficamos melhores e mais fortesIt seems we just get better and better

Eu prometo, eu juroI promise, I vow
Te manter seguro e protegidoTo keep you safe and sound
Nosso para sempre começa hojeOur forever starts today
Nosso para sempre começa agoraOur forever starts right now
Eu prometo, eu juroI promise, I vow
Nunca te decepcionarTo never let you down
Nosso para sempre começa hojeOur forever starts today
Nosso para sempre começa agoraOur forever starts right now

É um conto tão antigo quanto o tempoIt's a tale as old as time
Foi tão difícil encontrar a alma que refletisse a minhaIt felt so hard to find, the soul that mirrored my own
Até você entrar na minha vidaTill you came into my life
Dizem que eu te salvei, mas lá no fundo sei a verdadeThey say that I saved you, but deep down I know the truth
Você me resgatouYou rescued me

Querido, eu prometo, eu juroDarling, I promise, I vow
Te manter seguro e protegidoTo keep you safe and sound
Nosso para sempre começa hojeOur forever starts today
Nosso para sempre começa agoraOur forever starts right now
Eu prometo, eu juroI promise, I vow
Nunca te decepcionarTo never let you down
Nosso para sempre começa hojeOur forever starts today
Nosso para sempre começa agoraOur forever starts right now

Oh, eu prometoOh, I promise