Awake At Night

Acordado À Noite

Awake At Night

Sozinho em uma sala lotada
Alone in a crowded room
Meus olhos vão procurar por você
My eyes will search for you
Abandonado pela minha companhia
Abandoned by my company
Vou procurar o que está na minha frente
I’ll search for what’s in front of me
E espero encontrar algo novo
And hope that I find something new

Meu coração é como o oceano procurando
My heart is like the ocean searching
Procurando pela costa, estou aprendendo
Searching for the shore I’m learning
Deve haver algo mais do que sonhar
There must be something more than dreaming

Esse meu coração está cansado
This heart of mine is tired
Mas meus pés não se aposentarão
But my feet will not retire
O álcool não anulará
The alcohol will not suppress
O medo da morte e da solidão
The fear of death and loneliness
Eu sei que não estou sozinho
I know that I’m not alone

Meu coração é como o oceano procurando
My heart is like the ocean searching
Procurando pela costa, estou aprendendo
Searching for the shore I’m learning
Deve haver algo mais do que sonhar
There must be something more than dreaming

Eu lutei com a verdade por algum tempo
I’ve wrestled with the truth for quite some time
Mas eu estive me afogando nesta mente inquieta
But I’ve been drowning in this restless mind
Estou cansado de estar tão insatisfeito
I'm sick of being so unsatisfied
Me diga que a resposta está certa
Tell me that the answer’s right
Deus, você está acordada à noite?
God are you awake at night?
Porque eu fui abandonado pela minha companhia
'Cause I've been abandoned by my company
Vou procurar o que está na minha frente
I’ll search for what’s in front of me
E espero encontrar algo novo
And hope that I find something new

Meu coração é como o oceano procurando
My heart is like the ocean searching
Procurando pela costa, estou aprendendo
Searching for the shore I’m learning
Deve haver algo mais do que sonhar
There must be something more than dreaming