Subliminal

Subliminar

Subliminal

Tenho gritado, me avise
I've been screaming let me know
Quantas pessoas
How many somebodies have
Cresceram subliminares
Grown up subliminal
Mantendo seus corações
Keeping their heart
Desligados por anos a fio
Turned off for years at a time
Vivendo sem esperança
Living without a hope
Ancorados em um hotel
Anchored at a hotel
Quantos dias faltam?
How many days to go?

Ame-me à distância
Love me at an arms length
Não me deixe chegar perto demais
Don't let me get too close
Nunca ver o pôr do Sol
Never see the Sun set
Te poupa
Spares you
Dor quando ele se vai
Pain when it goes
Você se manteve longe do fogo
You kept from the fire
Ainda assim, você queima
Still you burn

Ainda seu coração está queimando
Still your heart's burning up
Posso ver que é óbvio que você
I can tell it's obvious you're
Tem medo de se apaixonar
Too afraid to fall in love
Ainda assim seu coração está queimando
Still your hearts burning up

Você nunca
Would you never
Saberia os segredos
Know the secrets
Que seu coração guarda
Your heart keeps
Em silêncio
In silence
Em chamas
In burning
Em estações
In seasons
No amor você acredita, mas
In love you believe, but

Você me manteve à distância
You kept me at an arms length
Não me deixe chegar perto demais
Don't let me get too close
Nunca ver o pôr do Sol
Never see the Sun set
Te poupa
Spares you
Dor quando ele se vai
Pain when it goes
Você se manteve longe do fogo
You kept from the fire
Mas ainda assim, você queima
But still you burn

Ainda seu coração está queimando
Still your heart's burning up
Posso ver que é óbvio que você
I can tell it's obvious you're
Tem medo de se apaixonar
Too afraid to fall in love
Ainda assim seu coração está queimando
Still your hearts burning up

Ainda seu coração está queimando
Still your heart's burning up
Posso ver que é óbvio que você
I can tell it's obvious you're
Tem medo de se apaixonar
Too afraid to fall in love
Ainda assim seu coração está queimando
Still your hearts burning up

Posso ver os buracos de bala
I can see the bullet holes
Você está sangrando
You're bleeding out
Enquanto tenta manter o controle
While trying to keep it in control
Querendo me mudar antes de me amar
Wanting to change me before you love me
Diga-me o que é mais fácil
Tell me what's easier
Costurar a ferida
Stitching up the wound
Ou esperar que a pressão segure
Or hoping the pressure holds

Diga-me quem você quer agora
Tell me who you want now
Alguém perfeito? Oh!
Someone who's perfect? Oh!
Com medo de que eu
Afraid that I would
Espelhe cada falha subliminar
Mirror every flaw that's subliminal
Você se manteve longe do fogo
You kept from the fire
Ainda assim, você queima
Still you burn

Ainda seu coração está queimando
Still your heart's burning up
Posso ver que é óbvio que você
I can tell it's obvious you're
Tem medo de se apaixonar
Too afraid to fall in love
Ainda assim seu coração está queimando
Still your hearts burning up

Ainda assim seu coração está queimando
Still your heart's burning up
Posso ver que é óbvio que você
I can tell it's obvious you're
Tem medo de se apaixonar
Too afraid to fall in love
Ainda assim seu coração está queimando
Still your hearts burning up