TIME 2
half • alive
HORA 2
TIME 2
Se a vida é uma estação
If life is a season
Eu estava bêbado na véspera de natal
I was drunk on Christmas evening
Com nada de que eu precisava
With nothing I needed
E todo o melhor foi deixado para trás
And all the best was left behind
Eu estou de volta onde eu comecei
I'm back where I started
Com faíscas do que eu sabia
With sparks of what I used to know
Uma chama antes de eu perder isso
A flame before I lost it
A simples mente de uma criança
The simple child state of mind
Está vindo como a luz do sol
It's coming like the sunshine
Nascendo na manhã
Rising in the morning
Inflamando o que o curso é
Igniting what the course is
Eu estou acordando, está na
I'm waking up, it's
Hora
Time
Lutando contra o constante
Fighting the constant
Esquecendo de desistir
Forgetting to give it up
Tempo
Time
Esqueci o que eu queria
Forgot what I wanted
Agora eu estou acordando, está na hora
Now I'm waking up, it's time
Dividido e conquistado
Divided and conquered
Eu estou fugindo para a maravilha
I'm fleeing to the wonder
Eu perdi quando eu era mais novo
I lost when I was younger
A simples mente de uma criança
The simple child state of mind
Está vindo como a luz do sol
It's coming like the sunshine
Nascendo na manhã
Rising in the morning
Eu espero que eu nunca esqueça
I hope to never forget
De ser uma criança perdendo tempo
To be a child wasting time
Tempo
Time
Lutando contra o constante
Fighting the constant
Esquecendo de desistir
Forgetting to give it up
Tempo
Time
Esqueci o que eu queria
Forgot what I wanted
Agora eu estou acordando, está na hora
Now I'm waking up, it's time
(Hora de)
(Time to)
Excluir todos os padrões (hora de)
Delete all the patterns (time to)
Esquecer tudo que eu sabia (hora de)
Forget all I knew (time to)
Eu lembro o que fazer
I remember what to do
Eu estou acordando, está na hora (hora de)
I'm waking up, it's time (time to)
Sair quando a chuva cair (hora de)
Go out when the rain falls (time to)
Fazer um movimento repentino (hora de)
Make a sudden move (time to)
Eu lembro o que fazer
I remember what to do
Eu estou acordando, está na hora
I'm waking up, it's time
(Voltar para as coisas que eu sabia)
(Return to the things I once knew)
Emergindo da nuvem da juventude
Emerging from the cloud of youth
Voltando para as coisas que eu sabia
Returning to the things I knew
Eu acho que eu já tinha isso desde sempre
I think I had it all along
Uma música de uma criança está aninhada na asa da verdade
A child's song is nestled in the wing of truth
Está vindo como a luz do sol
It's coming like the sunshine
Nascendo na manhã
Rising in the morning
Eu espero que eu nunca esqueça
Igniting what the course is
De ser uma criança perdendo tempo
I'm waking up, it's time
Lutando contra o constante
Fighting the constant
Volte para a água
Return to the water
Esqueci o que eu queria
Forgot what I wanted
Esquecendo de desistir
Forgetting to give it up
Lutando contra o constante
Fighting the constant
Volte para a água
Return to the water
Esqueci o que eu queria
Forgot what I wanted
(Hora de)
(Time to)
Excluir todos os padrões (hora de)
Delete all the patterns (time to)
Esquecer tudo que eu sabia (hora de)
Forget all I knew (time to)
Eu lembro o que fazer
I remember what to do
Eu estou acordando, está na hora (hora de)
I'm waking up, it's time (time to)
Sair quando a chuva cair (hora de)
Go out when the rain falls (time to)
Fazer um movimento repentino (hora de)
Make a sudden move (time to)
Eu lembro o que fazer
I remember what to do
Eu estou acordando, está na hora
I'm waking up, it's time (time to)
Notei o horizonte (hora de)
Notice the horizon (time to)
O fogo na perseguição (hora de)
The fire in pursuit (time to)
Eu lembro o que fazer
I remember what to do
Eu estou acordando (hora de)
I'm waking up, it's time (time to)
Músculos viram memória (hora de)
Muscle turns to memory (time to)
Voltando para você (hora de)
Returning back to you (time to)
Eu lembro o que fazer
I remember what to do
Eu estou acordando, está na hora
I'm waking up, it's time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de half • alive e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: