Manhattan Went Out With a Bang!

Manhattan Saiu Com Estilo!

Manhattan Went Out With a Bang!

Ela vai estar pronta para um show.She'll be in for a show.
Telefones de disco estão pendurados para secarRotary phones are hung to dry
Ela vai estar pronta para um show.She'll be in for a show.
Andando pela rua e ela estáWalking down the street and she's
Assobiando uma canção!Whistling dixie!

Dizem que pode haver uma vida após a morteThey say there may be an afterlife
Pois, caramba, estamos prestes a descobrir.We'll goddamnit we're about to find out.
Mais uma vez, faça os faróis um beijo distante.One more time make headlights a distant kiss.
Deveriam dar o nome de um facão a você.They should name a machete after you.
Um capítulo a menos para esquecer.One less chapter to forget about.
Deveriam dar o nome de um facão a você.They should name a machete after you.
Thrilla! thrilla!Thrilla! thrilla!

Bem, essas flores eram para vocêWell these flowers we're for you
Agora pertencem ao fundo do rioNow they belong to the bottom of the river
Que eu vou me jogar.That i'm gonna throw myself into.

[te envolvo, fecho você, te mando embora][fold you in, close you up, ship you out]

Estamos prontos, armados e prontos.. para agitar.We're locked, cocked, and ready.. to rock.

Podemos chamar isso de um ato de faca descuidada?!Can we say a careless knife act?!