Tradução gerada automaticamente
Still
Half-a-mill
Ainda
Still
[Intro: Half-A-Mill][Intro: Half-A-Mill]
Uh huh, ainda, é, é, éUh huh, still, yea, yea, yea
Half-A-Mill, uh huh, uh huhHalf-A-Mill, uh huh, uh huh
Pela quebrada, é, estilo milênioFor the hood, yea, millennium style
Uh uh, ainda, uh éUh uh, still, uh yea
[Verso 1][Verse 1]
Eu faço manobras insanas nos carros como se eles pudessem relaxarI peel out ill maneuvers on d's like they could shoot the breeze
Prefiro acelerar no Coupe enquanto só dois conseguem entrarI rather shoot through Coupe while only two could squeeze
O nome é Gates, na varanda, com as placas das ganguesThe name is Gates, ill porch, wit the gangues plates
Computador ligado, Rolex com diferentes estilos de gangueComputer rise, Rolex different coats gang dates
Fugindo dos projetos pra um lugar melhorSling away from the projects to a greater estate
Em um estilo milenar, ainda soltando um oitoOn some Millennium shit, still spray an eight
Heroin heron, viciados 'nada pra zeroHeroin heron, fiends 'nortin to the zero
Clínicas de metadona acabaram desde que cheguei na quebrada com os quilosMethadone clinics is finished since I hit the hood wit 'em kilos
Coração mortal, direto da fumaça dos potes roxosDeadly heart bean-o, straight haze out the purple jars
Estaciono em frente ao Tito, minhas fichas deitam como FritosDouble park in front of Tito, dunn my chips lay like Fritos
Pimp insano, as minas dão uma olhada e viram garotas liberaisIll pimp, chicks take a glipse and turn into freak hoes
Eu toco Illmatic, a maioria dos manosI rock Illmatic mostgenos
Ainda pode me ver tirando armas do Tuxedostill at might see me peel ratchets off Tuxedo
Bastardo do gueto, metal ou plástico, recarrega automáticoGhetto bastard, metal or plastic, auto reload
Contrabandeio as armas por toda a Costa LesteSmuggle the guns all across the East Coast
[Refrão: Half-A-Mill] **repete 2X**[Chorus: Half-A-Mill] **repeat 2X**
Ainda gangsta, (ainda) ainda gueto, ainda rua (ainda)Still gangsta, (still) still ghetto, still street (still)
Ainda real, ainda ando com a quente (ainda)Still real, still roll wit the heat (still)
Ainda tenho tijolos por 16, ainda rimo 16 na batidaStill got bricks for 16, still spit 16 on the beat
Ainda fazendo grana na ruaStill gettin cream in the street
[Verso 2][Verse 2]
Eu vi de tudo, a maioria de vocês é tipo o Mr. MagooI seen it all, most of y'all niggaz is Mr. Magoo
Eu bebo Cris e como peixe fresco do PeruI sip Cris eat freshly steamed fish from Peru
Sempre quis -- um seis verde dinheiroI always wanted -- a money green six
Pra combinar com a mala Gucci, fazer grana, mano, tô acostumado com issoTo match the money Gucci case, get money dunny I'm use to this
Soldado da rua, a parada é real, dane-se o que ele te contouStreet soldier, shit is real, fuck what he told ya
Porque ele vai morrer quando a quente chegar mais pertoCuz he gon' die when the heat get closer
Ontem tive uma reunião com o SosaYesterday I had a meetin wit Sosa
Sete garrafas de Belvey, já faz 4 anos que ele parece estar loucoSeven bottles of Belvey, its been 4 years he's seem to get loca
Gutierrez brilha, meu time todo tá comendo na costaGutierrez gleam my whole team is eatin the coasta
Tio Seenos corta suas mãos se te pegar trapaceando no pôquerUncle Seenos cut your hands off catch ya cheatin the poker
Filho, viemos da favela, cartão do Medicaid, jogamos nos carros abandonadosSon we from the slums, Medicaid cart, played in the abandoned cars
Vejo dreads vendendo gramas pra mães, cresci na época dos viciadosWatch dreds sell grams to moms, grew up in time of rock heads
Eu me lembro de todos os cabeçudos, a maioria tá presa ou mortaI reminisce on all the block heads, most is locked up or shot dead
Todas as homenagens são para os viciados, e os manos pitbullAll praises is due to the pot heads, and the pit bull niggaz
Que treinaram cães pra segurar a área e vigiar os fedsWho trained dogs to hold the block down and spot feds
[Refrão: Half-A-Mill] **repete 2X**[Chorus: Half-A-Mill] **repeat 2X**
[Verso 3][Verse 3]
Com pele de vison e jeans camufladosMinked wit the hoody camouflage jeans
Os manos de Brooklyn jogam pesado na quebradaBrooklyn niggaz play the hood deep
Uzi espalha o terror na sua SUVOozy spray the hood up your jeep
Trabalhando de OT pra OCHustle for OT to OC
Fora do país na British AirlinesOut of the country on British Airlines
3 quilos mais um macaco bebê, Firm Soprano3 ki's plus a baby monkey, Firm Soprano
Suburban escurecido, TV a cabo, antena parabólicaTinted out Suburban, cable TV, satellite dish
10.000 canais, ainda amo a quebrada, quando eu era mais novo10,000 channels, still love the hood, When I was younger
Mamãe me fazia ficar na fila por manteiga e isso é fossaMama made me stand on the line for butter n thats gutter
Papai viciado em heroína, um amor pro O GodPops nortin off Heroin, one love to the O God
Que me levou pra Midtown e me mostrou como entrarWho took me to Midtown show me how to get on
Roubando bolsos com o braço esquerdo, mas adivinha, Sean é um profissionalSnatch pockets wit the left arm, but guessin sean professional don
Pousando em um jato particular em Brook-lonland a private jet in Brook-lon
Hoje em dia estamos vivendo, flutuando como pombosNowadays we livin, stay in the sky like Pigeons
Blueberry haze no palco com visões do crepúsculoBlue berry haze on stage wit twilight visions
Um amor pra todos os meus manos cumprindo penaOne love for all my dunns doin life in prison
Um amor pra todos os outros que estão com a vida faltando, mas escutaOne love to all the rest of 'em who life is missin, but listen
[Refrão: Half-A-Mill] **repete 2X**[Chorus: Half-A-Mill] **repeat 2X**
[Outro: Half-A-Mill][Outro: Half-A-Mill]
Sabe como é? Delaware, DC, éKnawmean? Delaware, DC, yea
ainda, Dirty South, West Coast, todas as costasstill, dirty South, West Coast, all Coast
OT, OC, até fora do espaço, é, maridos em todo lugarOT, OC, even out of space, yea, husbands everywhere
eles ainda vão estar aqui, mano, Half-A-Mill-ion, o donthey still gon' be here dun, Half-A-Mill-ion, the don
fenômeno um, é, aindaphenomonan one, yea, still



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Half-a-mill e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: