Babylon

Babilônia

Babylon

Quatro da manhã, estou tropeçando pela porta
Four in the morning, I'm stumbling out the door
De volta ao lugar em que estive tantas vezes antes
Back to the place I've been so many times before

Parte de mim está dizendo para abaixar
Part of me is saying turn it down
Parte de mim está dizendo queimá-lo
Part of me is saying burn it down
Mas eu acho que descobri, sim
But I think I got it figured out, yeah
E eu sei que vou pagar o preço
And I know I'm gonna pay the price
Mas o custo para jogar no paraíso
But the cost to play in paradise
Não há como me parar esta noite?
Is there ain't no stopping me tonight, yeah

Vou continuar correndo até ver o sol
I'll keep on running until I see the Sun
Lá você estará esperando, você é minha Babilônia
There you'll be waiting, you are my Babylon
Eu vejo a sombra, mas ainda estou segurando
I see the shadow but I'm still holding on
Mostre-me o caminho de casa, você é minha Babilônia
Show me the way home, you are my Babylon

Perseguindo o diabo em forma de mulher
Chasing the devil in the shape of a woman
Olhe para o céu e reze para que o amanhã chegue
Look to the sky and then pray that tomorrow comes

Parte de mim está dizendo para abaixar
Part of me is saying turn it down
Parte de mim está dizendo queimá-lo
Part of me is saying burn it down
Mas eu acho que descobri, sim
But I think I got it figured out, yeah
E eu sei que vou pagar o preço
And I know I'm gonna pay the price
Mas o custo para jogar no paraíso
But the cost to play in paradise
Não há como me parar esta noite?
Is there ain't no stopping me tonight, yeah

Vou continuar correndo até ver o sol
I'll keep on running until I see the Sun
Lá você estará esperando, você é minha Babilônia
There you'll be waiting, you are my Babylon
Eu vejo a sombra, mas ainda estou segurando
I see the shadow but I'm still holding on
Mostre-me o caminho de casa, você é minha Babilônia
Show me the way home, you are my Babylon

Não-oo
No-o-o
Não vai deixar você ir-oo
Won't let you go-o-o
Diga não-oo
Say no-o-o
Não pode deixar você ir-oo
Can't let you go-o-o
Não
No

Vou continuar correndo até ver o sol
I'll keep on running until I see the Sun
Lá você estará esperando, você é minha Babilônia
There you'll be waiting, you are my Babylon
Eu vejo a sombra, mas ainda estou segurando
I see the shadow but I'm still holding on
Mostre-me o caminho de casa, você é minha Babilônia
Show me the way home, you are my Babylon
Você é minha Babilônia, até eu ver o sol
You are my Babylon, until I see the Sun
Lá você estará esperando, você é minha Babilônia
There you'll be waiting, you are my Babylon
Eu vejo a sombra, mas ainda estou segurando
I see the shadow but I'm still holding on
Mostre-me o caminho de casa, você é minha Babilônia
Show me the way home, you are my Babylon