That’s What She Said

Isso é o que ela disse

That’s What She Said

Ela disse, ela é a única para mimShe said, she's the only one for me
Mas eu sei, eu seiBut I know, I know
Não é verdadeIt's not true
Ela disse todas as coisas que eu quero ouvirShe said all the things I want to hear
Mas agora está claroBut now it's clear
tão claroSo clear
eu sou um idiotaI'm a fool

Se eu pudesse dizer, todas as coisas que estou sentindoIf I could say, all the things I’m feelin’
Se eu pudesse dizer, todas as coisas que penso noite e diaIf I could say, all the things the I think about all night and day
Talvez ela decidisse ficarMaybe she’d decide to stay

Ela disse, ela é a única para mimShe said, she's the only one for me
Mas eu sei, eu seiBut I know, I know
Não é verdadeIt's not true
Ela disse todas as coisas que eu quero ouvirShe said all the things I want to hear
Mas agora está claroBut now it's clear
tão claroSo clear
eu sou um idiotaI'm a fool

Sim, simYeah, aye
Eu não estava procurando por amor quando te encontreiI wasn’t looking for love when I found you
E honestamente eu não estava pronto, deveria continuar firmeAnd honestly I wasn’t ready, it oughta go steady
Este peso no meu ombro, tudo fica tão pesadoThis weight on my shoulder, it all get so heavy
Mas você me disse que apesar de tudo você me aceitariaBut you told me that through it all you’d accept me
E mesmo sendo minha culpa, ficou confusoAnd even though it was my fault, it got messy
Foi difícil quando você me deixou no escuro, garota, isso me destruiuWas hard when you left me all out in the dark, girl, it wrecked me

Eu coloquei esta parede para me protegerI put up this wall to protect me
E você é o único que eu conheço que poderia quebrá-loAnd you the only one that I know could ever break it down
Sim, me diga que você me amaYeah, tell me you love me
Eu amo o jeito que soaI love the way it sounds
estou perdido sem vocêI'm lost without you
Não consigo encontrar meu caminho, vagando por esta cidade vaziaCan't find my way around, wandering through this vacant town
Mesmo que não seja para sempre, garota, você pode ficar por enquanto?Even if it's not forever, girl, can you just stay for now?

Ela disse, ela é a única para mimShe said, she's the only one for me
Mas eu sei, eu seiBut I know, I know
Não é verdadeIt's not true
Ela disse todas as coisas que eu quero ouvirShe said all the things I want to hear
Mas agora está claroBut now it's clear
tão claroSo clear
eu sou um idiotaI'm a fool