Sell Out

Vender-se

Sell Out

Ela toma um gole e pinta as unhas de um azul desbotadoShe takes a sip and paints her nails a faded blue
Ajusta os cílios, assim como sua vida, que se desfezAdjusts her lash, just like her life, its come unglued
Uma noite vazia, ela sai tateando, o quarto tá frioAn empty night, she stumbles out, the room is cold
Ela se pergunta se o mundo todo sabe que tá sozinhaShe wonders if the whole world knows she's all alone
E as luzes se apagamAnd the lights go dim
Ela se agarra a eleShe latches onto him
E a música tá altaAnd the music's loud
Ninguém consegue ouvir ela agoraNo one can hear her now
Olha pra si mesma, molha a mão, arruma o cabeloStares at herself, she wets her hand, fixes her hair
Ela se pergunta se eles riem alto quando ela não tá láShe wonders if they laugh out loud when she's not there
Mas ela não vai recuarBut she won't back down
Vão tentar vendê-laThey'll try to sell her out
E ela não vai soltarAnd she won't let go
Ela tem que brilharShe's gotta steal the show
E ela não vai cederAnd she won't give in
Nunca vai deixar eles venceremShe'll never let them win
E ela parece tão orgulhosaAnd she looks so proud
Ninguém pode parar ela agoraNo one can stop her now