Traurig Aber Wahr

Sad But True

Traurig Aber Wahr

Eu sou a criança que chora por liberdade na PalestinaIch bin das kind, dass in palästina nach freiheit schreit
Você a maldita bola que voa em meu físicoDu die scheiß kugel, die grade fliegt auf mein leib
Eu sou o pai que chama em grau meca para allahIch bin der vater, der in mekka grad zu allah ruft
Você só 'ne mentira como na estátua da liberdade nycDu nur 'ne lüge wie in nyc die freiheitsstatue
Eu sou o imigrante em Niederland que quer asiloIch bin der immigrant in niederland, der asyl will
Você é o vendedor me disse que a cocaína ajudaDu der dealer der mir sagt, dass kokain hilft
Eu sou o homem, que não ajudou em mão nãoIch bin der mann, dem keine hand half in not
Você só foder pensamento, cruz ao álcoolDu nur der scheiß gedanke, greif zum alkohol
Eu sou o filho na África, que luta pelo seu pãoIch bin das kind in afrika, dass kämpft für sein brot
Você capitalista de atingir lucro em Serra LeoaDu der kapitalist, der profit schlägt in sierra leone
Eu olho para cima e sei que quando a morte está parandoIch guck nach oben und ich weiß bei tod ist stopp
Minha alma que você está recebendo eu sou e permanecer, filho do deusMeine seele kriegst du nicht ich bin und bleibe sohn von gott

Diga o que trazer os olhos sem luz?Sag, was bringen augen ohne licht?
Ouvidos surdos? NadaTaube ohren? Nichts
Você entrega-nos o venenoSie reichen uns das gift
Parece bom, mas eu não beboEs scheint gut, doch ich trink nicht
O brilho não me faz felizDer schein macht mich nicht glücklich
Eu só quero ser livre, mas eu não sou, ahIch will nur frei sein, doch ich bin es nicht, ah
Triste como éTraurig wie es ist
A verdade que borraDie wahrheit sie verwischt
Eles juram, mas isso não é verdadeSie schwören, doch es stimmt nicht
Depois do relâmpago estrondoso segueNach dem blitz folgt donner
O mundo é um knast e polvilhe o sustentamDie welt ist ein knast und ich sprenge die mauern

Eu sou os árabes que rouba pão na FrançaIch bin der araber, der brot klaut in frankreich
Você é o garoto que me bate e grita comigoDu der bulle, der mich schlägt und mich anschreit
Eu sou o padeiro que se arrepende depois que ele indicaIch bin der bäcker, der bereut nachdem er anzeigt
Você é o juiz, que é racista, julgador, instituiçãoDu der richter, der rassist ist, urteil, anstalt
Eu sou o curdo que ama sua irmãIch bin der kurde, der deine schwester liebt
Você é o irmão, atingindo a irmã, porque eu mereço ruim 'Du der bruder, der die schwester schlägt, weil ich schlecht verdien'
Eu sou uma árvore, em Tóquio, o ar e dando-vidaIch bin ein baum in tokio, der luft und leben schenkt
Você é o dono da fábrica me cai, é sobre dinheiroDu der fabrikbesitzer der mich fällt, es geht um geld
Eu sou um cão pastor, as chamas para um pouco de dinheiroIch bin ein schäferhund, den man hergab für wenig geld
Você segura a minha nova Herrchen que me tortura e estou gaiolaDu mein neues herrchen, der mich quält und im käfig hält
Acabei de olhar para cima, e eu sei que quando a morte está parandoIch guck nach oben, und ich weiß bei tod ist stopp
Minha alma que você está recebendo eu sou e permanecer, filho do deusMeine seele kriegst du nicht ich bin und bleibe sohn von gott

Diga o que trazer os olhos sem luz?Sag, was bringen augen ohne licht?
Ouvidos surdos? NadaTaube ohren? Nichts
Você entrega-nos o venenoSie reichen uns das gift
Parece bom, mas eu não beboEs scheint gut, doch ich trink nicht
O brilho não me faz felizDer schein macht mich nicht glücklich
Eu só quero ser livre, mas eu não sou, ahIch will nur frei sein, doch ich bin es nicht, ah
Triste como éTraurig wie es ist
A verdade que borraDie wahrheit sie verwischt
Eles juram, mas isso não é verdadeSie schwören, doch es stimmt nicht
Depois do relâmpago estrondoso segueNach dem blitz folgt donner
O mundo é um knast e polvilhe o sustentamDie welt ist ein knast und ich sprenge die mauern

Diga o que trazer os olhos sem luz?Sag, was bringen augen ohne licht?
Ouvidos surdos? NadaTaube ohren? Nichts
Você entrega-nos o venenoSie reichen uns das gift
Parece bom, mas eu não beboEs scheint gut, doch ich trink nicht
O brilho não me faz felizDer schein macht mich nicht glücklich
Eu só quero ser livre, mas eu não sou, ahIch will nur frei sein, doch ich bin es nicht, ah
Triste como éTraurig wie es ist
A verdade que borraDie wahrheit sie verwischt
Eles juram, mas isso não é verdadeSie schwören, doch es stimmt nicht
Depois do relâmpago estrondoso segueNach dem blitz folgt donner
O mundo é um knast e polvilhe o sustentamDie welt ist ein knast und ich sprenge die mauern