Proud Man

Homem Orgulhoso

Proud Man

Você trabalhou até os ossosYou worked your fingers to the bone
Sacrificou um lar felizYou sacrificed a happy home
Agora não tem nada pra mostrarNow you have nothing to show
Minha energia tá sendo desperdiçada com vocêMy energy's wasted on you
Você deve ser um homem tão orgulhosoYou must be such a proud man
Você deve ser um homem muito orgulhosoYou must be such a very proud man
Esperei na porta do corredorI waited on the doorstep down the hallway
Com os ouvidos zumbindo das palavras que você jogouEars ringing from the words you threw
Você me pede pra pensar no que eu fizYou ask me to think about what i've done
Bem, senhor, e você, o que me diz?Well mister tell me, how about you?
Você deve ser um homem tão orgulhosoYou must be such a proud man
Você deve ser um homem muito orgulhosoYou must be such a very proud man
(repetir)(repeat)

Eu espero como um ladrão por uma emoção de verdadeI wait like a thief for a real emotion
Como se fosse uma cura ou uma poção mágicaAs if it's a cure or a magic potion
Tô sem ideias pra escapar do fogo ardenteI'm lost on ideas to escape the burning
E anseio pelo dia em que as coisas mudemAnd i long for the day when the tables turn
Te assistindo achar que tá tudo certoI'm watching you think you've got it made
Você anda como um animal numa jaulaYou pace like an animal in a cag
Deve ter sido algo que eu disseIt must have been something i said
Minha energia tá sendo desperdiçada com vocêMy energy's wasted on you
Você deve ser um homem tão orgulhosoYou must be such a proud man
Você deve ser um homem muito orgulhosoYou must be such a very proud man
(repetir)(repeat)