A Promise Ain't Enough

Uma Promessa Não É Suficiente

A Promise Ain't Enough

Não quero abrir seu coração ..... você tem medo desde o começo,Don't want to open your heart ..... you're afraid from the start,
Que um novo amor vai te derrubar,That a new love's gonna get you down,
Havia algo que você deveria saber ..... antes de desistir e ir embora,There was something you should know ..... before you give up and go,
Eu não acredito em enrolação.I don't believe in a run-around.
Eu só queria me encontrar e te mostrar como me sinto.I just wanted to find myself and show you how I feel.

Refrão:Chorus:
Se uma promessa não é suficiente ..... então um toque diz tudo,If a promise ain't enough ..... then a touch says everything,
Preciso te segurar em meus braços ..... você sente o que quero dizer.Gotta hold you in my arms ..... do you feel what I mean.
Saiba que meu coração só me diz o que falar,Know that my heart just tells me what to say,
Mas palavras só provam até certo ponto,But words can only prove so much,
Se uma promessa não é suficiente ..... segure meu amor.If a promise ain't enough ..... hold on to my love.

Embora minhas palavras não consigam descrever como me sinto por dentro,Though my words can't describe how I'm feelin' all inside,
Meu toque diz algo pra você,Does my touch say anything to you,
Não tenho medo de esperar ..... porque sei que você vai perceber,I'm not afraid to take time ..... 'cause I know you'll find,
Que sou real e meu toque é verdadeiro,That I'm real and my touch is true,
Levou uma vida inteira pra encontrar meu coração e eu dou tudo a você.It's taken a lifetime to find my heart and I give it all to you.

Refrão:Chorus:
Se uma promessa não é suficiente ..... então um toque diz tudo,If a promise ain't enough ..... then a touch says everything,
Preciso te segurar em meus braços ..... você sente o que quero dizer,Gotta hold you in my arms ..... do you feel what I mean,
Saiba que meu coração só me diz o que falar,Know that my heart just tells me what to say,
Mas palavras só provam até certo ponto,But words can only prove so much,
Se uma promessa não é suficiente ..... segure meu amor.If a promise ain't enough ..... hold on to my love.

Oh, levou uma vida inteira pra encontrar o que eu quero ..... não vou deixar escapar.Oh, it tokk a lifetime to find what I want ..... I won't let it get away.

Refrão:Chorus:
Se uma promessa não é suficiente ..... então um toque diz tudo,If a promise ain't enough ..... then a touch says everything,
Preciso te segurar em meus braços ..... você sente o que quero dizer,Gotta hold you in my arms ..... do you feel what I mean,
Saiba que meu coração só me diz o que falar,Know that my heart just tells me what to say,
Mas palavras só provam até certo ponto,But words can only prove so much,
Se uma promessa não é suficiente ..... segure meu amor,If a promise ain't enough ..... hold on to my love,
Se uma promessa não é suficiente ..... Segure firme!If a promise ain't enough ..... Hold on!

Promessas - promessas - promessas - segure meu amor,Promises - promises - promises - hold on to my love,
Promessas - promessas - promessas - segure meu amor .....Promises - promises - promises - hold on to my love .....
(repete e desvanece)(repeat and fade)