The Trap

A Armadilha

The Trap

A armadilha não pode prendê-loThe trap can't trap you
Se você levá-la em pedaçosIf you take it to pieces
Pare de pensar que você é outra pessoaStop thinking you're somebody else
Pare de chorar e ir buscar ajudaStop crying and go get some help
Pare de tentar resolvê-lo seu selfStop trying to solve it your self
E sabe o que mais?And you know what else?

Suas desgraças caíram sobre elaHer misfortunes fell upon her
Chamada e respostaCall and response
Boa alquimia manhãGood morning alchemy
Comece tocando os meus super cordasStart strumming my super strings
É um deserto de espelhos e reisIt's a wilderness of mirrors and kings
Diabo de óculos com asasBespectacled devil with wings

É difícil imaginarIt's hard to imagine
Qualquer coisa mais aterrorizanteAnything more terrifying
Do que morrer no sonho de outra pessoaThan dying in someone else's dream
Acordar em um caixão de árvoresWaking up in a coffin of trees
E sua alma se arrastados por abelhasAnd your soul getting hauled off by bees
E se você acha que isso é demais para acreditarAnd if you think that's too much to believe

Um especialista em muniçõesA munitions expert
Enquanto desarmar uma bombaWhile disarming a bomb
Percebe que ele deixou o fogão em casaRealizes he left the stove on at home
Ele imagina a sua casa-se em fumoHe imagines his house up in smoke
Enquanto ele torna explosivos uma piadaWhile he renders explosives a joke

Estou um planeta, eu sou a luaI'm a planet, I'm the moon
Estou mal nesta salaI'm barely in this room
Será que alguém por favor não me abalar acordado?Won't somebody please shake me awake?
Ponha-me no jardim da frente com um ancinhoPut me in the front yard with a rake
É a mais simples das tarefas que podem levarIt's the simplest of tasks I can take
Se eu não quero quebrarIf I don't want to break
E eu não quero quebrarAnd I don't want to break

O dramaturgo tem medo do palcoThe playwright has stage fright
O médico está doenteThe doctor is sick
O eletricista atingido por um raioThe electrician struck down by lightning
Velas ardentes de mais de duas pontasBurning candles from more than two ends
É que eu? Eu acho que dependeIs that me? I guess it depends
O inferno, vá perguntar aos meus amigosHell, go ask my friends

Estou um planeta, eu sou a luaI'm a planet, I'm the moon
Estou mal nesta salaI'm barely in this room
Será que alguém por favor não me abalar acordado?Won't somebody please shake me awake?