Sydney Hates Me

Sydney me odeia

Sydney Hates Me

Acho que a Sydney me odeia agoraI think Sydney hates me now
Três ocasiões distintas, a cidade me expulsou e -Three separate occasions the city’s kicked me out and -
Ou suas paredes metafóricas estão levantadas ouEither it’s metaphorical walls are up or
A cidade não quer que euThe city doesn’t want me to
Se apaixonarFall in love

Ouvi dizer que você viria ao meu showHeard you were gonna come to my show
E, honestamente, se eu chegasse lá, teria pedido para você me levar para casaAnd honestly if I made it there, would'a asked you to take me home
Mas Syds sempre me deixando alto e secoBut Syds always leaving me high and dry
Você poderia me dar uma boa palavra, para que eu pudesse dar uma passada porCould you put in a good word, so I could stop by

Porque eu, eu, eu realmente gostaria de ver vocêCause I, I, I’d really like to see you
Em um momento, quando não estamos muito bêbados ou drogadosAt a time, when we’re not too drunk or high
Ah eu gostaria muito de te verOh I’d really like to see you
Se Sydney me permitirIf Sydney ever allows me to

Bem, eu acho que Sydney está guardando rancorWell I think Sydney’s holding a grudge
E eu levo isso para o lado pessoal, porque esta cidade e eu costumávamos nos dar bemAnd I take it personally cause this city and I used to get along
Talvez Brissy tenha recebido uma resposta e pedido um favorMaybe Brissy got word and called in a favor
De qualquer forma, fico feliz que as duas coisas aconteçam, apenas mantenha esse pensamento até mais tardeEither way glad it goes both ways just hold that thought til later
Quando eu, eu, eu posso vir e ver vocêWhen I, I, I can come and see you
Em um momento em que não estamos muito bêbados ou drogadosAt a time when we’re not too drunk or high
Ah eu gostaria muito de te verOh I’d really like to see you

Se Sydney me permitirIf Sydney ever allows me to
Eu, sempre, vou chegar perto de vocêWill I, ever, get close to you
Eu, sempre, vou chegar perto de vocêWill I, ever, get close to you
Eu, sempre, vou chegar perto de vocêWill I, ever, get close to you
Eu, sempre, vou chegar perto de vocêWill I, ever, get close to you

Oh, se Sydney me permitirOh, if Sydney allows me
Eu, sempre, vou chegar perto de vocêWill I, ever, get close to you
Eu, sempre, vou chegar perto de vocêWill I, ever, get close to you
Eu, sempre, vou chegar perto de vocêWill I, ever, get close to you
Eu, sempre, vou chegar perto de vocêWill I, ever, get close to you

Oh, se Sydney me permitirOh, if Sydney allows me
Sim, se Sydney me permitirYeah, if Sydney allows me
Espero que Sydney me permitaI hope Sydney allows me
Será que algum dia chegarei perto?Will I ever get close