Tales from the Crypt

Contos da Cripta

Tales from the Crypt

Eu vi os mortos, deitados na cama deles
I have seen the dead, lying in their bed
Eu vi coisas que não deveria ver
I have seen things I shouldn't see
Eu senti o medo dos perigos aqui
I have felt the fear of the dangers here
E estou tentando me libertar
And I'm trying to break myself free
Trancado em um quarto neste túmulo enevoado
Locked in a room in this misty tomb
Eu senti a ira de seu aperto
I have felt the wrath of their grip
Todos os rostos do homem olham aqui na minha mão
All the faces of man, look here in my hand
Eu te trouxe contos da cripta
I have brought you tales of the crypt

Os incêndios abaixo começaram a crescer
The fires below have started to grow
E o diabo tenta escapar
And devil tries to escape
De baixo no inferno ele lança seu feitiço
From below in hell he casts his spell
Sobre os homens inocentes no túmulo
On the innocent men in the grave
Bruxas vagam pela terra desde o nascimento
Witches roam the earth from the birth
Bruxos celebram a morte
Warlocks celebrate death
Eu vi a dor de novo e de novo
I have seen the pain again and again
Eles vão matar matar não sobrou ninguém
They will kill kill there's nobody left

Eu os assisti crescer, e sei que são reais
I have watched them grow, and I know they're real
Eu os vi matar, estuprar e roubar
I have seen them kill, rape and steal
Fogo em seus olhos / mãos, sangue em seus lábios
Fire in their (eyes/hands), blood on their lips
Eles trazem um aviso, contos da cripta
They bring a warning, tales from the crypt

Eu estive dentro quando eles pensaram que eu morri
I have been inside when they thought I died
Eles me trancaram em um túmulo
They locked me away in a tomb
Mas eu estava vivo, apenas meu corpo morreu
But I was alive, just my body have died
E minha alma escapou da sala
And my soul escaped from the room
Eu posso te dizer isso, com um beijo maligno, o diabo pode roubar sua alma
I can tell you this, with an evil kiss the devil can steal your soul
Então, cuidado com meu amor, a oração não é suficiente
So beware my love, prayer isn't enough
Você tem que acreditar na lei de Deus
You got to believe God's law

Eu os assisti crescer, e sei que são reais
I have watched them grow, and I know they're real
Eu os vi matar, estuprar e roubar
I have seen them kill, rape and steal
Fogo em seus olhos / mãos, sangue em seus lábios
Fire in their (eyes/hands), blood on their lips
Eles trazem um aviso, contos da cripta
They bring a warning, tales from the crypt

Eu os assisti crescer, e sei que são reais
I have watched them grow, and I know they're real
Eu os vi matar, estuprar e roubar
I have seen them kill, rape and steal
Eu os vi sangrar, eu os vi morrerem
I have watched them bleed, I have seen them die
Ainda perambulando por nós, eu os ouço chorar
Still roaming us, I hear them cry
Você não pode ver os sinais, você não conhece o roteiro?
Can't you see the signs, don't you know the script?
Eu trouxe um aviso, contos da criptografia
I have brought a warning, tales from the cryp