Doors Of Misery

Portas da Miséria

Doors Of Misery

Em sua busca da felicidade, você quebrou todas as regras.
In your pursuit of happiness, you've broken all the rules.
Abriu as portas da solidão, e me deixou por um tolo.
Opened the gates of loneliness, and left me for a fool.
Como você manter a chegar para mim, agora olha o que eu me tornei.
As you keep reaching out for me, now look what I've become.
Eu sou um guardião demente, e eu só agora começou.
I'm one demented guardian, and I've only just begun.

Felicidade artificial, pois agora eu estou te matando.
Artificial happiness, for now I'm killing you.
Sinta a dor do vazio, não há nada que você possa fazer.
Feel the pain of emptiness, there's nothing you can do.
Veja as estações passam por você como sua vida se esvai
See the seasons pass you by as your life slips away
Sonhos desfeitos, você se pergunta por quê?
Broken dreams, you wonder why?
Agora viver outro dia.
Now live another day.

De joelhos seus sonhos cortados, pois agora é seu para segurar.
On your knees your severed dreams, for now is yours to hold.
Tudo veio claro, sua vida está se esfriando.
Everything come crystal clear; your life is growing cold.
Porei um caminho para você, a maneira como a sua visão se encontra.
I will lay a path for you, the way your vision lies.
Vou trazer euforia, mas nunca satisfazem.
I will bring euphoria, but never satisfy.